El director general de Prisiones fue condenado dos veces en tribunales diferentes, con fallos ratificados, uno de ellos confirmado en la Suprema Corte de Justicia y otro en el Tribunal Constitucional, por realizar traslados arbitrarios de presos y por no acatar la orden de llevar a otro recluso a su cárcel correspondiente.

Tomás Holguín de la Paz, titular de Prisiones, fue condenado en la Tercera Sala Penal de la Corte de Apelación, que lo multó con 15 días del salario equivalente a un juez, por no trasladar al tribunal solicitado al interno Enmanuel Leger Mota a un recurso de apelación que se le iba a conocer.

El tribunal determinó que en tres ocasiones no trasladaron el acusado, sin dar explicaciones. En cambio, la Segunda Sala Penal del Distrito Nacional le impuso a Holguín de la Paz el pago obligatorio de un astreinte diario de mil pesos, ya que la Corte le ordenó trasladar a la cárcel de Najayo al condenado a 30 años de prisión Edward Mayobanex Rodríguez Montero, pero Prisiones lo llevó al Centro de Corrección y Rehabilitación de San Pedro de Macorís.

El caso de Rodríguez Montero fue recurrido en Amparo por ante la Segunda Sala Penal del Distrito Nacional, la cual le impuso al funcionario un astreinte de cinco mil pesos diario, si desacata la sentencia.