D’Angelo enviado a las menores; Pedro comenzará
a lanzar en junio; Indios bajarían a Carmona;
Manny termina abril con poco promedio

D’Angelo enviado a las menores; Pedro comenzará<BR>a lanzar en junio; Indios bajarían a Carmona;<BR>Manny termina abril con poco promedio

Anaheim:
El derecho dominicano Bartolo Colón busca hoy su tercera victoria de la temporada cuando los Angelinos de Los Angeles se enfrenten a los Reales de Kansas City a las 8:10 de la noche. Colón tiene una marca de 2-0 en sus primeras dos salidas realizadas esta campaña luego de haber perdido casi todo el año entero pasado debido a un desgarre del hombro derecho.

Washington:

Los Nacionales designaron para asignación al infielder D’Angelo Jiménez lo que quiere decir que estará de vuelta a las menores. En 17 juegos esta temporada, Jiménez bateó .071 (de 14-1). Un veterano de ocho años, Jiménez es un bateador de por vida de .263, con 34 jonrones y 218 empujadas en 585 partidos. Para reemplazar a Jiménez en el roster, los Nacionales subieron al infielder Kory Casto desde AAA. Casto bateó .172 en ocho juegos con los Nacionales esta misma temporada.

New York:

El derecho Pedro Martínez deberá comenzar a tirar desde un montículo “en algún momento en junio, es lo que entiendo”, dijo el gerente general Omar Minaya. “El sigue soltando el brazo”… El cubano Orlando Hernández fue colocado en la lista de incapacitados por una bursitis en su hombro derecho. Hernández fue reemplazado por el surcoreano Chan Ho Park, convocado de la sucursal de Triple A en Nueva Orléans. El «Duque’’ Hernández, con foja de 2-1 y 2.53 de efectividad en cinco aperturas, le informó a los Mets en Washington sobre el dolor en el hombro e inmediatamente se trasladó a Nueva York para ser examinado por un doctor.

Cleveland:

Fausto Carmona hizo su mejor apertura de la temporada al derrotar a los Orioles de Baltimore 6-1 y lo que puede haberle ganado es un viaje a AAA. Mientras la mayor parte de los equipos necesita pitcheo, los Indios tienen demasiado. Carmona está supuesto a ser enviado a AAA porque Cliff Lee saldrá de la lista de lesionados el jueves para su aperture contra los Azulejos de Toronto.

Milwaukee:

El dominicano Francisco Cordero estableció un record de la franquicia al registrar su décimo salvamento en abril… Tony Gwynn Jr. abrió en el jardín central el domingo, uno de varios cambios en la alineación. Gwynn ha sido un bateador emergente confiable toda la temporada, con cuatro remolcadas en 10 turnos al bate. Al dirigente Ned Yost le gustaría tener a Gwynn con mayor frecuencia en la alineación.

Boston:

Manny Ramírez se convirtió en apenas el quinto jugador en registrar 50 jonrones contra los Yanquis, uniéndose a Jimmie Foxx (70), Ted Williams (62), Hank Greenberg (53) y Carl Yastrzemski (52). Su jonrón y un sencillo le permitieron subier a .202 su promedio de bateo, pero esesigue siendo su menor promedio para cualquier mes desde que comenzó a jugar con los Medias Rojas en el 2001, y el peor para un mes desde que bateó .132 en mayo de 1994, su temporada de novato con los Indios.

Cincinnati:

Ken Griffey Jr. permaneció fuera de la alineación de los Rojos de Cincinnati debido a una pleuritis (inflamación de la pleura). El problema se descubrió con una radiografía, pero se espera que la afección no tarde en sanar. Bateó como emergente en la séptima entrada ante los Piratas y negoció boleto antes de ser reemplazado por un corredor emergente.

San Diego:

El intermedista de los Padres Marcus Giles dice que no es un candidato par ir a la lista de lesionados. “A menos que se me caigan las piernas”, dijo el intermedista. Pero él está adolorido. Tan adolorido que tuvo que salir del partido del domingo con una lesión en las costillas luego de barrerse duro en el séptimo episodio.

Versión (Dionisio Soldevila Brea)

Publicaciones Relacionadas

Más leídas