Hoy 
CHICAGO (AP).- (1er partido) El dominicano Daniel Cabrera tuvo un debut sólido en las grandes ligas, ayer jueves, al permitir dos imparables en seis innings, para que los Orioles de Baltimore vencieran por 1-0 a los Medias Blancas de Chicago, en el primer duelo de una doble cartelera.
Cabrera, quien mide dos metros de estatura y fue traído hace dos días de las ligas menores, recibió dos hits de Ross Gload, un sencillo dentro del cuadro en el primer inning y una línea en el sexto. Dio una base por bolas a Frank Thomas, inmediatamente después de los hits de Goad, pero en ambas ocasiones retiró al puertorriqueño José Valentín, con un ponche y un roletazo, para disipar la amenaza.
Cabrera expidió tres pasaportes y ponchó a tres enemigos en una actuación de 91 lanzamientos.
Por los Orioles, el dominicano Miguel Tejada de 4-1.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Juan Uribe de 3-0, Miguel Olivo sin turno.
[b]Devil Rays 6, Rangers 3[/b]
SAINT PETERSBURG, Florida (AP).- Carl Crawford rompió un empate en la sexta entrada con un sencillo productor, y sumó tres hits, para que los Devil Rays de Tampa Bay dejaran atrás una seguidilla de siete derrotas, al vencer ayer jueves por 6-3 a los Rangers de Texas.
Mark Hendrickson (2-3) permitió tres carreras y siete hits en seis entradas completas, y los Devil Rays, el único equipo en las mayores que no ha ligado al menos dos triunfos consecutivos, consiguieron apenas su tercer triunfo en 17 compromisos.
El relevista Jorge Sosa apagó los problemas en el séptimo inning.
Por los Rangers, el dominicano Alfonso Soriano de 4-0 con una carrera producida.
Por los Devil Rays,el dominicano Lugo de 4-2 con dos remolcadas.
[b]Mellizos 1, Marineros 0[/b]
MINNEAPOLIS (AP).- El venezolano Johán Santana se apuntó su segundo triunfo de la temporada ayer jueves al diseminar seis hits y ninguna carrera a lo largo de siete innings de un juego que los Mellizos le ganaron 1-0 a los Marineros.
El dominicano Cristian Guzmán bateó de 4-2 por los Mellizos, con una base robada, y ha pegado hits en los diez partidos que lleva jugados como segunda base.
Por Seattle, el dominicano Ramón Santiago de 2-1.
[b]Yanquis 7, Angelinos 4[/b]
NUEVA YORK (AP).- Jonrones de Rubén Sierra, Bernie Williams e Hideki Matsui encaminaron ayer jueves a los Yanquis a una victoria por 7-4 sobre los Angelinos.
Williams pegó tres hits por primera vez esta temporada y fue uno de los principales soportes de Jon Lieber, quien maniató al equipo más ofensivo de las grandes ligas y demostró estar totalmente recuperado de la operación que le impidió jugar la temporada pasada.
El dominicano Vladimir Guerrero dio un sencillo y su compatriota José Guillén conectó entonces un jonrón de tres carreras a la derecha.
El dominicano Ramón Ortiz sacó los últimos cuatro outs, concediendo un hit y dos bases por bolas a los Yanquis.
El jonrón de Guillén igualó el marcador, hasta que Sierra disparó su tercer jonrón de la temporada en la cuarta contra Lackey (3-4).
Por los Yanquis, el dominicano Alex Rodríguez de 3-0.
Por los Angelinos, Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-1 con una anotada; José Guillén de 4-2 con un jonrón de tres carreras.
[b]Tigres 3, Atléticos 1[/b]
DETROIT (AP).- Ayudado por el poder ofensivo de Iván Rodríguez y Carlos Guillén, Mike Maroth se apuntó una nueva victoria, esta vez trabajando ocho entradas en la victoria ayer jueves de los Tigres de Detroit por 3-1 ante los Atléticos de Oakland.
Maroth (4-1) compiló marca de 9-21 la temporada pasada. Recién el 5 de julio del año pasado se anotó su cuarto triunfo. El jueves toleró una carrera y cinco hits para silenciar a los Atléticos, que venían de ganar tres partidos en fila.
Por los Tigres, el dominicano Carlos Peña de 4-0
