Hoy 
BOSTON (AP).- El bateador emergente David McCarty conectó un triple impulsor de dos carreras que desempató el partido y el dominicano Pedro Martínez ponchó a 11 para que los Medias Rojas de Boston vencieran ayer martes 5-3 a los Indios de Cleveland.
Víctor Martínez conectó un doblete e impulsó dos carreras en el primero, pero los Medias Rojas empataron con jonrones de Gabe Kapler en el tercero y el dominicano David Ortiz en el cuarto.
El jonrón de Martínez le dio la ventaja a Cleveland 3-2 en el octavo, pero Boston se sacudió el dominio y anotó tres carreras en el cierre del episodio con el dominicano José Jiménez (0-2) en la lomita.
Pedro Martínez estuvo estelar, retiró a los últimos 16 bateadores a los que se enfrentó, pero necesitó de 115 lanzamientos para llegar hasta el séptimo episodio. Fue el juego número 94 de Martínez con al menos 10 ponchetes.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-3 con una carrera anotada y otra impulsada, su compatriota Manny Ramírez de 3-0.
Por los Indios, el dominicano Ronnie Belliard de 3-0.
[b]Rangers 5, Devil Rays 4[/b]
ST. PETERSBURG, Fla. (AP).- Hank Blalock jonroneó dos veces y Laynce Nix agregó un toletazo de dos carreras, para que los Rangers de Texas venciesen ayer martes 5-4 a los Devil Rays de Tampa Bay, que sufrieron su sexta derota consecutiva y su 13| en 15 partidos.
El segundo jonrón de Blalock en el juego empató las acciones a cuatro carreras en el octavo inning. Una rola de Kevin Mench con la casa llena máa tarde en el episodio empujó la decisiva por Texas, que ha ganado ocho de 11.
El dominicano Francisco Cordero lanzó el noveno con un ponche para lograr su juego salvado número 11.
Por Texas, el dominicano Alfonso Soriano de 5-1, un doble y una anotada.
Por Tampa Bay, el dominicano Julio Lugo de 4-0.
[b]Medias Blancas 15, Orioles 0[/b]
CHICAGO (AP).- Mark Buehrle obtuvo su primera victoria del mes y el venezolano Magglio Ordóñez impulsó cinco carreras para que los Medias Blancas de Chicago vapulearan el martes 15-0 a los Orioles de Baltimore.
Ordóñez se fue de 4-5 e impulsó una carrera en cada uno de sus primeros tres turnos al bate. Frank Thomas conectó un jonrón impulsor de tres carreras mientras que el puertorriqueño José Valentín conectó un jonrón e impulsó tres carreras para el equipo victorioso, que puso fin a una racha de tres derrotas.
Buehrle (2-1) permitió sólo cuatro carreras en siete innings y ponchó a seis antes de obtener su primer victoria desde el 10 de abril.
Chicago se desató con 15 carreras tras haber tenido un bloqueo en su ofensiva en los últimos tres partidos. Los Medias Blancas exorcizaron sus demonios ante Ponson y conectaron hasta 19 hits. El panameño Carlos Lee y el dominicano Juan Uribe fueron los únicos que no remolcaron carrera alguna.
Por los Orioles, los dominicanos Miguel Tejada de 1-0 y Danny Bautista de 1-0.
Por los Medias Blancas, el dominicano Juan Uribe de 5-2, una carrera anotada, y Timoniel Pérez de 5-3, con una anotada y otra remolcada.
[b]Reales 5, Azulejos 1[/b]
KANSAS CITY, Mo. (AP).- El boricua Juan -Igor- Gonzalez bateó un sencillo en el sexto episodio para quebrar un empate ante el ganador del Cy Young, Roy Halladay, y conduc ir a que los Reales de Kansas City vencieran anoche a los Azulejos de Toronto por 5 carreras a 1.
La derrota paró la cadena de seis victoreias de los Azulejos.
Por los Reales, el dominicano Angel Berroa de 3-0 con una anotada.
