BOSTON 6, TORONTO 5
TORONTO.- El dominicano David Ortiz conectó par de jonrones y su compatriota Manny Ramirez añadio otro vuelacercas y los Medias Rojas de Boston superaron 6-5 a los Azulejos de Toronto anoche.

Los de Ortiz fueron sus cuadrangulares 39 y 40 de la temporada, mientras que Ramirez despachó su número 35 de la campaña.

Ortiz finalizo su actuación de anoche con tres hits, incluido los dos vuelacercas y con tres empujadas. Ramirez bateó de 6-3 con dos carreras impulsadas.

CARDENALES 4, PIRATAS 3
SAN LUIS (AP).- El emergente John Rodríguez pegó un sencillo frente al dominicano Salomón Torres, en la novena entrada, para impulsar la carrera que permitió a los Cardenales de San Luis vencer por 4-3 a los Piratas de Pittsburgh, la noche del lunes.

Con su triunfo, los Cardenales se ubicaron a cuatro juegos de amarrar el título en el Centro de la Liga Nacional.

San Luis fue superado por 11 hits contra 6, pero ganó por 18va vez en sus últimos 21 encuentros con los Piratas, a quienes han vencido en 11 de los 14 enfrentamientos realizados esta campaña.

Skip Schumacher pegó un doblete frente a Torres (4-5) en la apertura de la novena entrada, y avanzó gracias a un sacrificio. El dominicano Abraham Núñez recibió un pasaporte intencional, y Rodríguez siguió con un imparable al jardinero izquierdo Jason Bay, quien estaba adelantado.

Jason Isringhausen (1-1) resolvió a la perfección el noveno capítulo.

Ty Wigginton y Brad Eldred pegaron tres hits y remolcaron una carrera cada uno, por los Piratas, que han perdido 14 de sus últimos 17 compromisos. El abridor Mark Redman abandonó la lomita después de cinco actos, con una fractura en el índice de la mano izquierda.

Por los Piratas, Freddy Sánchez de 5-1; el mexicano Humberto Cota de 4-1 con una anotada; el dominicano José Mesa sin turno.

Por los Cardenales, Rodríguez de 1-1 con una empujada; el puertorriqueño Yadier Molina de 4-0; los dominicanos Abraham Núñez de 1-0, Héctor Luna de 1-0 con una impulsada, Albert Pujols de 1-1 con una producida, Julián Tavárez sin turno.

ATLÉTICOS 2, INDIOS 0
CLEVELAND (AP).- Dan Haren limitó a la ofensiva más enrachada de las grandes ligas a cuatro sencillos en seis entradas y dos tercios, y ayudó a que los Atléticos de Oakland ascendieran en la disputa por un boleto de comodín para la postemporada, al vencer por 2-0 a los Indios de Cleveland, la noche del lunes.

Los Indios vieron cortada una seguidilla de siete triunfos.

Haren (13-10) se cercioró de que los Atléticos ganaran el primer duelo de una serie de tres, crucial para sus esperanzas de avanzar a los playoffs en la Liga Americana. Oakland, que tiene la mejor foja de las grandes ligas desde la pausa por el Juego de Estrellas (36-20), se acercó a un encuentro y medio de los Indios, líderes en esa puja.

Cleveland, con un récord de 19-7 desde el 16 de agosto, tiene una ventaja de un juego sobre los Yanquis de Nueva York, que no jugaron el lunes y abrirán el martes una serie de tres enfrentamientos en Tampa Bay.

Los Atléticos cometieron tres errores, pero hicieron lo suficiente a la ofensiva para propinar a C.C. Sabathia (13-10) su primera derrota desde el 30 de julio. Jason Kendall pegó un sencillo productor en la tercera entrada ante el zurdo, y Mark Kotsay elevó un globo de sacrificio en la séptima, contra el relevista Scott Sauerbeck.

Por los Atléticos, Eric Chávez de 4-0; el puertorriqueño Hiram Bocachica de 4-1; el venezolano Marco Scutaro de 3-0 con una anotada. Por los Indios, el dominicano Jhonny Peralta de 3-0; el venezolano Víctor Martínez de 4-2.