BOSTON. AP.  El dominicano David Ortiz disparó dos jonrones y remolcó cuatro carreras para que los Medias Rojas de Boston se impusieran 11-7 a los Cerveceros de Milwaukee, a quienes barrieron en su serie de interligas.

   Boston superó a Milwaukee pese a que el as de los Medias Rojas, Josh Beckett, no tuvo una buena actuación.  Manny Ramírez bateó de 5-1 con un sencillo y permaneció a dos vuelacercas de ser el 24to toletero en  llegar a  500 jonrones. 

Reyes dispara jonrón en paliza sobre Yanquis

NUEVA YORK.  AP.  José Reyes disparó cuadrangular y encabezó la paliza de los Mets sobre sus vecinos los Yanquis de Nueva York 11-2.

Ryan Church también sacó la bola del parque y Oliver Pérez trabajó xx entradas de dos carreras para anotarse el triunfo en la serie del subway. 

Cristian Guzmán decide con un jonrón ganador

BALTIMORE. AP.  El lanzador novato John Lannan llevó un juego de tres imparables hasta la octava entrada y el dominicano Cristian Guzmán bateó un cuadrangular para que los Nacionales de Washington terminaran la cadena de cuatro victorias consecutivas de los Orioles de Baltimore al derrotarlos 2-1.    Ryan Zimmerman bateó un doble productor para los Nacionales, que evitaron una barrida y completaron su primera gira de al menos siete juegos con una foja ganadora (4-3) desde junio.

    Guzmán puso a los Nacionales 1-0 en el tercero con su cuarto jonrón.