CHICAGO.AP. Clay Buchholz superó en duelo de pitcheo a Mark Buehrle y los Medias Rojas de Boston derrotaron 6-1 a los Medias Blancas de Chicago, posponiendo un par de fiestas de celebración de sus adversarios en la División Este de la Liga Americana.

Buchholz (17-7) permitió una carrera y cinco imparables en ocho episodios, con una base por bolas y cinco ponches.Los dominicanos David Ortiz y Adrián Beltré, así como el venezolano Víctor Martínez, produjeron cada uno dos carreras, y Marco Scutaro anotó tres para Boston.

Azulejos aguan la fiesta de los Yanquis

TORONTO.AP. Vernon Wells conectó un jonrón de tres carreras, John Buck añadió otro garrotazo, en solitario, y los Azulejos de Toronto le cayeron a palos a A.J. Burnett, antes de preservar apenas la ventaja para superar 7-5 a los Yanquis de Nueva York.

Toronto impidió la clasificación de New York.

Vladi pega el jonrón 29 y Cruz su 22

Texas.   Los dominicanos Vladimir Guerrero y Nelson Cruz conectaron sendos jonrones, pero David Pauley trabajó seis entradas eficaces y los Marineros de Seattle derrotaron 7-5 a los Rangers de Texas.

Justin Smoak también aportó por Seattle con un jonrón de tres carreras.

Para Guerrero fue su jonrón 29 de la campaña mientras que su compatriota Cruz alcanzó los 22 con su batazo de cuatro esquinas para los derrotados.