Real Madrid parte rumbo a gira en EU

MADRID, (AFP) – El Real Madrid, sin su delantero centro brasileño, Ronaldo, aún convaleciente, puso rumbo este lunes a Estados Unidos, donde disputará dos partidos amistosos de preparación. El club madrileño debe medirse al DC United el miércoles en Seattle (estado de Washington), y al Real Salt Lake el sábado, en Utah.

Ronaldo, que se recupera de una operación en la tibia izquierda, y que podría ser intercambiado con su compatriota del Inter Milán, Adriano, no participará en la gira estadounidense, al igual que el mediocampista danés Thomas Gravesen, en la lista de transferibles.

El último fichaje, el holandés Ruud van Nistelrooy, procedente del Manchester United, y el inglés David Beckham, sí forman parte de la expedición merengue.

El campeonato español se reanuda el 27 de agosto, con una primera jornada en la que el Real Madrid se medirá al Villarreal.

Arsenal y AC Milán calientan ronda preliminar

PARIS. (AFP) – Arsenal, finalista de la última edición de la Liga de Campeones de fútbol, y AC Milán, seis veces ganador, debutan oficialmente esta temporada en la tercera ronda preliminar de la Champions, ante Dinamo Zagreb el martes, y Estrella Roja el miércoles, respectivamente.

Además, otros constantes animadores del certamen deberán pasar por esta fase preliminar para avanzar a la llave principal. El martes, el Benfica portugués visita al Austria Viena, mientras que el miércoles se juega la gran mayoría de enfrentamientos, con los duelos destacados entre FC Copenhague-Ajax Amsterdam, el viaje del Valencia a Salzburgo y el duelo germano-español entre Hamburgo y Osasuna. Los «Gunners», a pesar de su gran temporada europea del año pasado, sólo deslucida por la derrota en la final ante el FC Barcelona (1-2), deben pasar por esta ronda preliminar tras haber finalizado en cuarto lugar su campeonato. El guardameta alemán Jens Lehmann, expulsado en la final ante los catalanes, no podrá disputar por sanción este primer partido de la temporada, mientras que el atacante francés Thierry Henry permanecerá finalmente en Londres, todavía demasiado corto de forma después de sus vacaciones post-Copa del Mundo.