Diccionario de Franklin Gutiérrez

El reconocido investigador literario, bibliógrafo y profesor doctor Franklin Gutiérrez acaba de poner en circulación su monumental y enjundioso libro intitulado: Diccionario de la Literatura Dominicana, bibliográfico y terminológico.

Es un libro que no deberá de faltar en una biblioteca, ya sea pública o privada como obra de consulta.

Al autor de Evas terrenales: bibliografía de 150 autoras dominicanas y 33 historiadores dominicanos, le conllevó doce largos años de investigación y el mismo contiene: 500 páginas de informaciones bibliográficas, biografías de 330 autores, 2,400 entradas bibliográficas activas, 5,080 términos que compendian la historia de la literatura dominicana, 110 fotografías de autores y una amplia lista de obras consultadas.

El profesor de Lengua Española y Literatura Hispanoamericana en The City University of New York, explica el criterio que ha tomado en cuenta para la selección de los autores que aparecen en dicha obra, así: “Los autores seleccionados para este volumen reúnen uno o más de los siguientes requisitos: 1) Poseen una obra alta o notablemente representativa, 2) Hicieron o han hecho de la escritura un oficio permanente, salvo los casos de quienes con una sola obra han logrado un espacio significativo en la historia literaria dominicana; 3) Han obtenido premios nacionales o internacionales importantes en uno o varios géneros, 4) Su obra ha recibido atención de la crítica local o foránea y, 5) Han sido arrebatados a la historia literaria criolla debido al endeble criterio profesional empleado por quienes han hecho de la crítica y los estudios literarios nuestros un oficio desequilibrado”.

El doctor en Literatura Latinoamericana de The City University of New York, ha dicho que “Este Diccionario de la Literatura Dominicana no es un diccionario de autores, por definición, debe entrar cualquier persona que haya escrito uno o más libros independientemente del tema o la calidad del mismo; tampoco es un catálogo de nombres de escritores en el que, por la misma razón, debe aparecer todo quien se considera creador, investigador, historiador y crítico literario. Esta, por el contrario, es una obra orientada proyectar una visión general de la literatura dominicana a través de autores, definiciones, estudios panorámicos de los movimientos, grupos, tenencias literarias e instituciones culturales de la República Dominicana, cuyo aporte a la literatura nacional es realmente verificable y digno de preservarse para la posteridad”.

Es natural que en obra de ésta naturaleza y, más, en el Diccionario de Franklin Gutiérrez, que es la primogénita en su género en el país, o se omitan autores que debieron de haber estado en la misma.

Esperamos en una segunda edición, encontrar a autores, como los siguientes: Dr. Antonio Lockward Artiles, Manuel Valldeperes, Dr. Alberto Malagón, Dra. Irene Pérez Guerra, Vicente Llorens, Rafael Alberto Brugal P., Dr. Alberto Peña Lebrón, Miguel D. Mena, Eugenio María de Hostos, Dr. Max A. Jimenes Sábater, Dr. José Francisco Peña Gómez, Jaime Colson, Luis Eduardo Lora, Lic. Danilo de los Santos, Amanda Ornes S., Félix Francisco Rodríguez Jiménez, Augusto Vega y Genao, Dr. Giovanni Di Pietro, Dra. Pura Emeterio Rondón, Jacques Viauc Renaud, Arístides Incháustegui, Miguel Antonio Jiménez, la promotora del libro dominicano: Dra. Virtudes Uribe, Don Francisco Comarazamy, Dr. Héctor Pérez Reyes, Dr. Alfonso Lockward Pérez, Lic. Angel Lockward Mella, Dr. George Lockward S., Lic. Arístofanes Urbáez, Dr. Rafael González Tirado, Dr. Franklin Gutiérrez, Pedro Conde S., Dr. Sebastián Rodríguez Lora, Dr. Marcio Mejía Ricart Guzmán, José Miguel Soto Jiménez, José Labourt.

También el Dr. Artagnán Pérez Méndez, José Rafael Sosa, Bárbara Moreno García, Bernardo Vega, Enrique de Marchena, Freddy Miller, Denis Mota, Apolinar Núñez, Aliro Paulino, Héctor Colombino Perello, Diómedes Núñez Polanco, Domingo de los Santos, Orlando Gil, Elisa Lister Brugal, Lic. Armando Rodríguez Victoria, Juan Isidro Ortea, Carlisle González Tapia, José Beiro, Oscar Gil Díaz, Silvano Lora, Hugo Tolentino Dipp, Dr. Manuel de Jesús Goico Castro, Fradique Lizardo, Lourdes de Cuello, Clodomiro Moquete, Sociedad Cultural Renovación de Puerto Plata, Don Julio D. Portigo como promotor y editor del libro dominicano, Domingo de la Cruz, Dagoberto Tejeda Ortiz, Carlos Fernández Rocha, Clemente Lockward S., Jaime Lockward S., Oscar López Reyes, Wilfredo Lozano, Carlos T. Martínez, Dr. Oscar A. Robles Toledano, y otros tantos…

Debemos de felicitar al doctor Gutiérrez por la puesta en circulación de su tan esperada obra y, de seguro que será bien acogida en los círculos profesionales e intelectuales del país y del extranjero.