SAN JUAN DE LA MAGUANA.  Las jefaturas del Ejército y de la Policía Nacional dispusieron ayer  el traslado de los comandantes de ambas instituciones en esta ciudad, según confirmaron los altos oficiales de esas entidades.

Los generales  Carlos Aguirre Reyes y César Decena Romas, comandantes de la tercera brigada del Ejército y de la Regional Oeste de la Policía Nacional, respectivamente, fueron trasladados el primero a Santo Domingo, sin funciones,  y el segundo a San Pedro.  Aguirre Reyes y Decena Rojas, serán sustituidos por los también generales  Domingo Medina Méndez y Jorge Gil, respectivamente, quienes se cree que tomaran posesión de sus  funciones,  mañana o el viernes de esta semana.

Zoom

Inconveniente

Se recuerda que hace poco menos de un mes, se originó un serio conflicto entre la comandancia de la Policía Nacional y el Ministerio Público de esta provincia.