ESTOCOLMO. AP. Dos científicos estadounidenses y una israelí ganaron ayer el Premio Nobel de Química 2009 por delinear a nivel atómico los ribosomas, las fábricas de proteína dentro de las células, un trabajo que ha sido fundamental para la comprensión científica de la vida y que ha ayudado a los investigadores a desarrollar curas antibióticas para varias enfermedades. 

La Real Academia Sueca de Ciencias anunció que los estadounidenses Venkatraman Ramakrishnan y Thomas Steitz y la israelí Ada Yonath generaron modelos tridimensionales que muestran de qué manera antibióticos diferentes se aglutinan a los ribosomas.

Los tres científicos compartirán el premio de 10 millones de coronas suecas (1.4 millones de dólares).  “Estos modelos son utilizados actualmente por los científicos para desarrollar antibióticos nuevos, apoyando directamente la salvación de vidas y atenuando el sufrimiento de la humanidad”, agregó la academia en su anuncio.  Los tres utilizaron un método llamado cristalografía de rayos X.

Las frases

Gunnar von Heijne

Ahora, una de las últimas piezas del rompecabezas ha sido agregada”.

Ada Yonath

Estaba en casa de mi hija  y la reacción fue de felicidad desbordante».