El piloto y el copiloto del avión de carga del grupo de mensajería estadounidense United Parcel Services (UPS) que se estrelló este viernes por la noche cerca del aeropuerto de Dubái murieron, anunció la Autoridad de Aviación Civil del emirato.  

«Los cuerpos de los dos pilotos del aparato», un Boeing 747-400, fueron hallados en el lugar del accidente, precisó en un escueto comunicado publicado por la agencia oficial Wam.   El avión se estrelló en una zona deshabitada de las afueras de la ciudad de Dubái y «se tomaron medidas para contener el fuego declarado en el aparato», añadió la Aviación Civil sin precisar las causas del siniestro.   

El avión cayó dentro de una base aérea de los Emiratos cerca de una transitada intersección de carreteras a 16 kilómetros (10 millas) al sudeste del aeropuerto internacional de Dubai.

 La agencia noticiosa estatal WAM reportó que el accidente ocurrió en una zona desértica despoblada. La vocera Kristen Petrella de UPS dijo que el Boeing 747-400 se precipitó a las 8 de la noche en Dubai. El vuelo 6 se dirigía al centro de UPS en Colonia, Alemania, agregó.