Chávez: Fidel se recupera

CARACAS (AFP).- El presidente venezolano Hugo Chávez aseguró que su homólogo cubano y amigo personal Fidel Castro se encuentra en proceso de “franca recuperación” y dio a entender que lo visitará en La Habana, en una declaración durante su programa dominical “Aló Presidente”.

“¿Qué tal Fidel? How are you Fidel? Patria o muerte, venceremos. ¿Cómo estás? Un abrazo, compañero, camarada y amigo”, exclamó Chávez.

“Sé que te estás recuperando. Tenemos informaciones fidedignas de tu franca recuperación. Vamos a darle un aplauso a ese hermano. Ya sabes, me esperas por allá para que tomemos un ‘tsunami’, que es un energético que prepara Fidel con soya, avena y no sé cuántas cosas más”, dijo el mandatario venezolano.

“Vamos a desearle que se recupere, y pronto. Vamos a invitarlo a que venga, y pronto”, agregó Chávez, quien evocó la visita de Castro a Canaima, el parque nacional donde celebró su cumpleaños 75 en 2001.

Chávez retomó este domingo su programa de radio y televisión “Aló, Presidente”, que estuvo suspendido durante casi dos meses en atención al Mundial de Fútbol y luego por una gira de 15 días del mandatario.

Durante su alocución, Chávez anunció que el próximo domingo 13 de agosto, fecha en la cual Castro cumplirá 80 años, hará un programa especial por su aniversario.

“Dentro de unos días Fidel cumplirá 80 años. El próximo domingo 13, haremos un ‘Aló, Presidente’ especial dedicado a tu cumpleaños”, dijo.

Elián envía carta Castro

LA HABANA (AP).- Elián González envió ayer una carta a su «abuelito Fidel’’, deseándole una pronta recuperación al líder que más tiempo se ha mantenido en el poder en el mundo y que según las autoridades locales se recupera bien después de una cirugía.

González _ que hace seis años estuvo en el centro de una disputa internacional por su costodia_ publicó una carta en el periódico comunista Juventud Rebelde y la firmó junto a sus medios hermanos y primos.

«Te enviamos esta carta para hacerle saber que nos preocupamos por la salud suya. Esperamos su pronta recuperación y aprovechamos para felicitarlo por su cumpleaños y que cumpla muchos más’’, escribió Elián, que ahora tiene 12 años.