Chikungunya «sigue viaje» por América; llegó a Florida
TO GO WITH AFP STORY BY SOPHIE LAUTIER(FILES) A picture taken on July 10, 2014, shows a shopkeeper handing to a customer some documentation about the mosquito-born chikungunya virus at a drugstore in Lamentin, near Fort-de-France, on the French Caribbean island of La Martinique. France’s Health minister Marisol Touraine who began on July 17, 2014 a three-day visit in the French Antilles, warned on July 10, 2014 of a serious epidemic in the Antilles and French Guiana. The virus, transmitted by mosquito bites, has appeared in the Antilles and French Guiana late 2013. According to the «Institut de Veille sanitaire (the national health monitoring institute), six people died in Guadeloupe (one of the two French major islands in West Indies) «in connection with chikungunya» since the beginning of the epidemic, but only one «is directly related to the disease». AFP PHOTO / NICOLAS DERNE
Miami (EE.UU.).– Las autoridades de salud de Florida (EE.UU.) confirmaron hoy los dos primeros casos del virus chikungunya , que genera síntomas parecidos al dengue, contraído en territorio estadounidense, no en el exterior, por la picadura de un mosquito.
Los afectados, que no habían viajado al extranjero recientemente, son una mujer de 41 años residente en el condado de Miami-Dade y un hombre de 50 años vecino del condado de Palm Beach, ambos en el sureste del estado, precisó a Efe Olga Connor, directora de comunicación del Departamento de Salud de Florida.
El contagio se produjo, en ambos casos, por una persona que contrajo este virus en el Caribe y fue picada de nuevo, esta vez en Florida, por un mosquito no infectado que transmitió posteriormente esta enfermedad a otras personas.
Hasta el momento se han confirmado este año 82 casos de chikunguña en Florida, incluido los dos últimos, ochenta de ellos en personas que se infectaron en países del Caribe en los que estuvieron recientemente, no en el estado.
«Alertamos a la población para que tomen precauciones contra la picadura de los mosquitos mediante el uso de repelente en la piel y camisas de manga larga, además de cubrir las puertas y ventanas con telas metálicas», señaló en un comunicado Anna Likos, epidemióloga y directora del Centro de Control de Enfermedades y Protección de la Salud de Florida.
El chikunguña, transmitido por los mosquitos de la especie «aedes», es una enfermedad viral que se detectó por primera vez en el Caribe en2013.
Los síntomas, que pueden durar meses, aparecen, por lo general, entre el tercer y séptimo día después de sufrir la picadura de un mosquito infectado y se manifiestan con fiebre, dolor intenso en las articulaciones y la cabeza, además de sarpullido en la piel.
No existe una vacuna ni un medicamento específico antiviral para el tratamiento de esta enfermedad, sólo para reducir la fiebre y el dolor.
Según datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) del pasado 3 de julio, en América se han registrado 21 muertes por este virus, 4.756 casos confirmados y 302.081 casos sospechosos, de ellos 193.395 en la República Dominicana
El virus del chikunguña fue detectado en Asia, África y Europa antes de que se confirmase el primer caso en el Caribe en 2013.
Lo último
Mayra Jiménez elevó impacto de programas
Reynaldo Peguero
Mano de obra haitiana indocumentada
Bernardo Vega
Hace falta el árbitro
Melvin Matthews
Una vacuna contra el “laisse faire”
Leonardo Díaz Jáquez
