Hal Weitzman
Chicago
Las compañías industriales que operan en Estados Unidos están alertando que   enfrentarían una fuerte carga reguladora  si el Congreso     falla en pasar la legislación sobre cambio climático.

Las compañías temen que sin la legislación, la Agencia de Protección Ambiental de Estado Unidos  impondría sus propias reglas sobre las emisiones de gas de invernadero o los estados introducirían diferentes regímenes de polución de carbono.

Peter Molinaro, jefe de relaciones gubernamentales en Dow Chemical, el grupo más grande de químicos en E.U., dijo a Financial Times que la proliferación de tales iniciativas presentaría una enorme carga administrativa para las compañías que operan a través de los diferentes regímenes.

Alison Taylor, vicepresidente de sostenibilidad para América en Siemens, el grupo de ingeniería, dijo que las empresas necesitaban saber el precio del carbono por razones de planeamiento. “¿Cómo se obtiene un precio para el carbono si se tienen cuatro o cinco regímenes diferentes? Ella dijo.

El Presidente Barack Obama había esperado que el Congreso pasara la legislación de bonos antes de la conferencia sobre cambio climático de las Naciones Unidas en Copenhague.  Sin embargo, el enfoque sobre servicios de salud y la economía implica que él llegará a Dinamarca con las manos vacías.

No obstante, el Presidente  Obama se espera que prometa que E.U. reducirá las emisiones de carbono.

Un anteproyecto climático fue obtenido en junio a través de la Cámara de Representantes de E.U., pero la propuesta bipartidista que puede ser presentada en el Senado esta misma semana enfrenta una batalla cuesta arriba.

 “Las oportunidades de conseguir que un anteproyecto pase, continúan siendo muy inciertas”, dijo David Brown, jefe de asuntos federales en Exelon, el operador más grande de plantas de energía nuclear de E.U.

Estados Unidos ya tiene un programa regional obligatorio en forma de Iniciativa Regional de Gas de Invernadero, que incluye 10 estados del nororiente.

Sin legislación federal, los esquemas similares es posible que se eleven en cualquier otra parte.

La semana pasada, California anunció un plan para su propio sistema de bonos ecológicos.

Las claves

1.  Carga

Las industrias de Estados Unidos estiman será una carga si Congreso deja pasar legislación sobre cambio climático.

2.  Precio carbono

Ejecutivo de Siemens dijo que las empresas necesitaban saber el precio del carbono por razones de planeamiento.

 3.  Obama

El Presidente de EU Barack Obama había esperado que el Congreso pasara la legislación de bonos antes la conferencia sobre cambio climático de las Naciones Unidas en Copenhague.

El crecimiento de la India rompe todos los  pronósticos

James Lamont

New Delhi

La fuerte manufactura, así como los servicios ayudaron la economía de La India a romper los pronósticos de crecimiento en los tres meses hasta finales de septiembre, aumentando la perspectiva de un aumento prematuro en las tasas de interés.

La economía creció por un 7.9% anual, de acuerdo a las últimas cifras oficiales emitidas, las cuales fueron muy por encima de las expectativas de un 6.3%.

El fuerte rendimiento fue guiado por las medidas del estímulo fiscal del gobierno para encontrar los efectos de la crisis financiera global. Esta última data pondrá presión sobre la Reserva Federal de La India, la cual ha hecho eco de la preocupación acerca de la reciente inflación, para que termine su ultra-floja política monetaria a principios del año próximo.

Algunos economistas estuvieron considerando la posibilidad de un aumento en las tasas de interés antes del final de este año. La producción de manufactura aumentó por un 9.2% y los servicios un 9.3% según muestra la data. La producción agrícola todavía falta por reflejar los efectos de una pobre temporada de lluvia, aumentó por un 0.9%. El RFI dijo que el crecimiento refleja un gasto gubernamental más alto. Pero ésta advirtió que la producción agrícola se esperaba que fuera mucho peor en el trimestre actual cuando el efecto de la temporada de lluvias fuera sentido en su totalidad.

Esto es mejor de lo que podíamos haber esperado y tendremos que revisar los pronósticos para el año completo”, dijo Subir Gokarn el diputado gobernador de la RFI.

Estadounidense reactivan consumo a fin de año

LA COLUMNA DE LEX

Definitivamente, los estadounidenses aman sus celebraciones nacionales. Febrero trae el Super Bowl, julio es para los fuegos artificiales, octubre significa la calabaza y en noviembre los americanos comen pavo y van de compras: el día después de acción de gracias se observó el tráfico más alto en las tiendas por tercer año consecutivo, de acuerdo a ShopperTrak. La data de la encuesta de la Federación Nacional de Detallistas indica, que 195 mil personas visitaron una misma tienda en persona o en línea en el fin de semana largo posterior al día de gracias, 13% más que el año anterior. Así que, dado que el gasto del consumidor es por mucho el mayor contribuidor a la producción de la economía de E.U. ¿Qué conclusiones pueden ser establecidas? 

Lo primero y más importante, la frugalidad reinante. La búsqueda de ofertas de los compradores afecta las tiendas: dos quintas partes del público llegaron alrededor de las 6am el viernes para poder aprovechar el número limitado de ofertas especiales. El tráfico más alto parece reflejar un mayor esfuerzo para comparar los precios, antes que un ascenso genuino en la demanda. El año anterior, las ventas en general por el fin de semana fueron esencialmente débiles, con un promedio de gasto por persona de alrededor de $340, por debajo de 8% justo por debajo de los niveles observados en el 2007.

Balanceando eso, las tiendas por departamento sostuvieron una acción superior en el tráfico de este año, frente a las grandes tiendas de descuentos, y hubo un aumento en el gasto sobre los efectos electrónicos. Esto indica un mayor apetito para las compras discrecionales en relación al año pasado, y los márgenes de ingresos de los detallistas pueden ser más altos.

ZOOM

Las festividades

Todavía, las festividades de acción de gracias son un pobre pronosticador de las ventas para la temporada de festividades en general (noviembre y diciembre).

Estimaciones

La mayoría de estimados indican, que las ventas a lo mejor serán flojas sobre las observaciones durante la depresión financiera del año pasado.

Acciones de mercados emergentes en Dubai se recuperan

La vista corta

Aline van Duyn

Ya se ha aliviado algo de lo peor de los nervios suscitados en Dubai. Las acciones de los mercados emergentes, que fueron afectadas a finales de la semana pasada, se están recuperando.

Por supuesto que la situación de Dubai es preocupante. Aunque no hubo indicios de que habría pérdidas en las inversiones inmobiliarias realizadas con un ojo apuntando a las entradas en el Libro de Récords Mundiales Guiness, el problema llega como una sorpresa.

Algunos inversionistas han asumido que la compañía Dubai World, continuaría realizando pagos sobre los bonos internacionales que vencían pronto con el objetivo de poder evitar el daño a su reputación entre los inversionistas extranjeros.  Ellos también asumieron equivocadamente el respaldo del gobierno. Esas implícitas garantías no tienen valor y pueden ser claras por ahora, en un momento en que el gobierno de E.  U.  tuvo que absorber las instituciones  Fannie Mae y Freddie Mac el año pasado.

LA CIFRA

1,000

 Millardos de dólares .  Es el monto que excede la  exposición de los bancos para los préstamos inmobiliarios comerciales.

VERSIÓN AL ESPAÑOL DE  ROSANNA CAPELLA