Durante su estadía con los Medias Rojas de Boston, el jardinero dominicano Manny Ramírez era considerado una mala influencia en el equipo.

Nunca se le criticó su bateo, ni nada por el estilo, pero siempre se alegó que en el dugout, y en el clubhouse, no contribuía sino que restaba a la novena que dos veces ha ganado la corona en los últimos cinco años.

Pero aunque con los Dodgers ha arrasado con un promedio de .395, con 16 jonrones y 51 remolcadas desde que llegó al club el pasado 31 de julio.

Y a pesar de las quejas que ha recibido de figuras como Terry Francona y más recientemente del lanzador de los Medias Rojas de Boston, Curt Schilling, quien lo atacó despiadadamente.

Sin embargo, en Los Angeles la historia es muy diferente.

 «En términos de su personalidad, podría no sentirse cómodo hablando con la prensa, pero se siente muy cómodo dentro de los confines de este clubhouse, en el terreno y en el dugout. Creo que realmente le ha dado una oportunidad a estos jugadores de disfrutar el juego y sonreír un poco”, dijo el dirigente Joe Torre, recientemente, a Jerry Crasnick, de ESPN.com.

Y sus contribuciones también se han dado en otra faceta, como instructor de bateo para algunos de los jugadores que se alinean a su lado para tomar prácticas antes de los partidos.

«Manny es un gran creyente en ser paciente (en el plato) y esperar un buen lanzamiento”, dijo el jardinero Matt Kemp, también a Crasnick.

“El cree que ayuda mucho ir profundo en los conteos, y dice que mientras más lanzamientos se ve, el lanzador tiene más oportunidades para equivocarse”.

Los Dodgers han visto los resultados de esos aportes de Manny.

Se encuentran en primer lugar de la División Oeste de la Liga Nacional y antes de la acción de ayer, su número mágico para conseguir el boleto a los playoffs era de apenas tres.

Puede que para Curt Schilling, Terry Francona y muchos dentro de los Medias Rojas de Boston, la presencia de Manny Ramírez ya no era bien recibida .

Sin embargo, las cosas lucen muy diferentes para Joe Torre, Matt Kemp y los demás muchachos que forman parte de los Dodgers de Los Angeles.

Por eso, el término Manny siendo Manny ha tomado un sentido muy diferente.

Las frases

Joe Torre

En términos de su personalidad, podría no sentirse cómodo hablando con la prensa, pero se siente muy cómodo dentro de los confines de este clubhouse, en el terreno y en el dugout”.

Las claves

1. Gran producción

A palos limpios, Manny Ramírez ha dominado el pitcheo de la Liga Nacional, hasta el punto que se ha convertido en candidato para el premio al Jugador Más Valioso.

2.  Buen compañero

 Mientras fue criticado abiertamente tras su salida de Boston, en California sus compañeros de equipo en Los Angeles se sienten muy cómodos con él.