LOS ANGELES. (AP). Eminem completó su “recuperación” la noche del miércoles, cuando la Academia de la Grabación postuló al resurgido rapero a 10 premios Grammy, incluyendo en las categorías principales de álbum, canción y grabación del año, por su más reciente producción, “Recovery”.

En los apartados de música latina Ricardo Arjona, Alejandro Sanz y Julieta Venegas se disputarán el gramófono dorado al mejor álbum pop latino con Alex Cuba y Kany García.

Otros grandes como Juan Luis Guerra, El Gran Combo de Puerto Rico y Gilberto Santa Rosa competirán por el premio al mejor álbum tropical con la Spanish Harlem Orchestra y los productores del disco “100 sones cubanos”, que contó con la participación de decenas de artistas de la isla. Por el honor al mejor álbum latino de rock, música alternativa o urbana competirán ChocQuibTown, Draco, Grupo Fantasma, Nortec Collective y Ana Tijoux.

Bruno Mars consiguió siete candidaturas mientras que Lady Antebellum, Jay-Z y Lady Gaga obtuvieron seis cada cual. Justin Bieber fue nominado a mejor artista nuevo.

El costarricense Giancarlo Guerrero, conductor de la Orquesta Sinfónica de Nashville, fue el latino más nominado con tres postulaciones: a mejor álbum clásico, mejor interpretación de orquesta y mejor interpretación instrumental de solista con orquesta.

Otra sorpresa fue en la categoría de mejor disco regional mexicano, donde no hubo nominados.

“Hubo menos de 10 artistas postulados en esta categoría, así que de acuerdo con las reglas de la Academia de la Grabación, la Academia no anunciará nominados ni entregará premios Grammy en este rubro este año”, indicó la Academia.   No se reveló qué artistas aspiraban a una candidatura en ese apartado.

La banda mexicoamericana Los Lobos, en tanto, recibió dos nominaciones, a mejor interpretación instrumental de rock y mejor disco de americana.

La entrega de los Grammy, en su 53a edición, será el 13 de febrero.

Lista parcial de nominados

GENERAL

Grabación del año

”Nothin’ On You”, B.o.B con Bruno Mars; ”Love the Way You Lie”, Eminem con Rihanna; “F    You”, Cee Lo Green; “Empire State of Mind”, Jay-Z & Alicia Keys; “Need You Now”’, Lady Antebellum.

Album del año

”`The Suburbs”, Arcade Fire; “Recovery”, Eminem; “Need You Now” Lady Antebellum; “The Fame Monster”, Lady Gaga; “Teenage Dream”, Katy Perry.

 Canción del año

”`Beg Steal or Borrow”, Ray LaMontagne; “F    You”, Cee Lo Green; “The House That Built Me”, Miranda Lambert; “Love The Way You Lie”, Eminem con Rihanna; “Need You Now”, Lady Antebellum.

Artista nuevo

Justin Bieber, Drake, Florence & The Machine, Mumford & Sons, Esperanza Spalding.

Mejor actuación vocal femenina de country

Jewel, Miranda Lambert, Leann Rimes, Carrie Underwood, Gretchen Wilson.

LATINA

Mejor álbum de pop latino

” Poquita ropa”, Ricardo Arjona; “Alex Cuba”, Alex Cuba; “Boleto de entrada”, Kany García; “Paraíso Express”, Alejandro Sanz; “Otra cosa’” Julieta Venegas.

Mejor álbum latino de rock, música alternativa o urbana

”Oro”, ChocQuibTown; “Amor Vincit Omnia”, Draco; “El existencial”, Grupo Fantasma; “Bulevar 2000”, Nortec Collective Presents: Bostich+Fussible; “1977” Ana Tijoux.

Mejor álbum tropical latino

”Sin salsa no hay paraíso”, El Gran Combo de Puerto Rico; “Asondeguerra”, Juan Luis Guerra 4.40; «Irrepetible», Gilberto Santa Rosa; «Viva la tradición», Spanish Harlem Orchestra; “100 sones cubanos”, varios artistas.

Mejor álbum regional mexicano

La Academia de la Grabación no anunciará nominados ni entregará premios Grammy en este apartado.

Mejor álbum tejano

”Recuerdos” Little Joe & La Familia; “Sabes bien”, Juan P. Moreno; “In the Pocket”, Joe Posada; “Homenaje a mi padre”, Sunny Sauceda Y Todo Eso; “Cookin”, Tortilla Factory.

Mejor álbum norteño

“Indispensable”, Angel Fresnillo; “Classic”, Intocable; “Ni hoy ni mañana”, Gerardo Ortiz; “Desde la cantina volumen 1”, Pesado; “Intensamente”, Príncipez de la Música Norteña.

Mejor álbum de banda

”Ando bien pedo”, Banda Los Recoditos; “Caricias compradas…”, Cuisillos; “Con la fuerza del corrido”, El Chapo; “Enamórate de mí”, El Gero y su Banda Centenario; “Todo depende de ti”, La Arrolladora Banda El Limó

 Mejor álbum de latin jazz

”Tango Grill”, Pablo Aslan; “Second Chance”, Hector Martignon; “Psychedelic Blues”, Poncho Sánchez; “Chucho’s Steps”, Chucho Valdés And The Afro-Cuban Messengers; “Bien bien!”, Wayne Wallace Latin Jazz Quintet.