Hoy 
La Fundación Guzmán Ariza está inmersa en la creación del Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía, una institución sin fines de lucro que tendrá por misión la investigación lexicográfica del español en sus variedades dominicana, antillana, americana y general.
La información la ofreció el licenciado Fabio J. Guzmán Ariza, presidente de la firma de abogados y de la Fundación que llevan su mismo nombre.
El objetivo del instituto será diseñar, elaborar y publicar corpus lingüísticos y diccionarios de la lengua española, especialmente los dirigidos a registrar la realidad léxica del español de la República Dominicana y de las zonas lingüísticas en las que esta variedad se inscribe (Antillas y América), así como colaborar en la preparación de los diccionarios del español que edita la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale).
Además, el instituto cooperará con la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) en la formación académica en lexicografía y la divulgación sobre el uso y el conocimiento de los diccionarios.
