El escritor, catedrático y periodista Rafael Peralta Romero fue incorporado anoche como miembro de número de la Academia Dominicana de Lengua y de inmediato abogó porque se propicie el enriquecimiento léxico del español mediante la derivación, la composición y la parasíntesis.
El acto de exaltación de Peralta Romero a la prestigiosa entidad fue realizado en la Casa de las Academias, en la ciudad Colonial de Santo Domingo y asistieron escritores, catedráticos y personalidades ligadas a la cultura y a las letras.
Peralta Romero hizo la aseveración al dictar el discurso titulado “Concurrencia de libertades y restricciones en el uso de la Lengua Española”, en el que además planteaba que si falta alguna palabra para describir una realidad, acción, objeto o cualificar algo, hay que crearla.
Destacó que la iniciativa de crear palabras afecta poco la unidad del español, a pesar de las diferencias léxicas que pueda suscitar, puesto que “la Lengua Española se sostiene sobre zapatas tan firmes como el ordenamiento gramatical y la ortografía”.
El también periodista y autor de la novela “Residuos de sombra” aclaró que esa libertad para enriquecer el idioma debe obedecer a normas establecidas por la propia lengua.
En la lengua castellana las libertades son complementadas por las restricciones. Hay una sana correspondencia entre ellas, que permite considerar que el hablante del español disfruta de la libertad para crear y adaptar términos, erosionar el orden gramatical, rebautizar los seres y las cosas o dotar de un valor semántico particular a los vocablos existentes”, dijo.
Las palabras de recibimiento fueron ofrecidas por el miembro de número Tony Raful, quien dijo que las ideas de Peralta Romero enriquecen el acervo lingüístico del país y del idioma español.
Rafael Peralta Romero es un prolífico escritor y como periodista tiene una extensa carrera, ocupando posiciones directivas en varios medios escritos.