POR TONI GINNETTI
Del Chicago Sun-Times
Los Cachorros lograron su meta de cambiar al relevista Kyle Farnsworth, cuya salida era tan prioritaria como la de Sammy Sosa. Ahora el gerente general Jim Hendry puede concentrarse en encontrar otro cerrador.

Los indicios son que el derecho de los Atléticos Octavio Dotel, el lanzallamas con experiencia de cerrador en la División Central de la Liga Nacional, está en la lista de Hendry.

Los Cachorros enviaron a Farnsworth y un jugador a ser nombrado a los Tigres de Detroit por tres prospectos. Combinando con el cambio de Sosa a Baltimore, Hendry ahora tiene US$5 millones para gastar en un cerrador.

La actuales opciones son Ryan Dempster y LaTroy Hawkins, los cuales no van con un equipo que tendrá la nómina más alta de la Liga Nacional y se espera que compita por el banderín.

Hendry no quiso comentar puntos específicos sobre el cerrador, diciendo solo que los principales scouts de los Cachorros «cubrirán Florida y Arizona todos los días” buscando jugadores que “nos hagan mejores”.

“Tendremos la habilidad de scoutear los entrenamientos de primavera de una manera más aguda”, dijo Hendry después de enviar a Farnsworth, de 28 años, a los Tigres por el derecho Roberto Novoa,  de 25, el antesalista Scott Moore, de 21 años, y el jardinero Clarence Flowers, de 21.

Novoa, quien lanzó en 16 partidos con los Tigres en septiembre, tomará el puesto de Farnsworth en el roster de los 40 hombres.

Dotel, de 28 años, ganó US$2.8 millones la temporada pasada, su sexta en las mayores, cuatro de las cuales fueron con los Astros de Houston. Fue el preparador de Billy Wagner hasta su cambio en el 2004 a Filadelfia.

Dotel pasó a ser el cerrador al comenzar el 2004 y apareció en 32 juegos registrando 0-4 con 3.12 de efectividad, 14 salvados, 50 ponches y 15 transferencias en 34.2 entradas.

Fue cambiado a Oakland el 24 de junio como parte del negocio de tres vías que envió a Carlos Beltrán de Kansas City a Houston. Con los Atléticos, Dotel tuvo foja de 6-2 con 4.09 de efectividad, 22 salvados, 72 ponches y 18 transferencias en 50.2 entradas.

A pesar de sus sólidas estadísticas, se especula desde finales de la temporada pasada que los Atléticos estarían en disposición de cambiar a Dotel por el precio justo.

Versión Dionisio Soldevila Brea