Shakira, la barranquillera que embelesa al mundo, llega a los cuarenta