Neoyorquinos decidirán sobre 5 propuestas en la boleta electoral