Arzobispo alemán ofrece su renuncia por escándalo de abusos