Operación Nido: Emmanuel Rivera, ¿El «Mantequilla» de la Inmobiliaria?