El fallo de una corte internacional sobre los matrimonios gays en Costa Rica agita la carrera presidencial