Turista murió junto a su pareja había llamado a médico del hotel, «pero se negó a consulta por el costo»