El etiquetado de Twitter desata la furia de medios públicos occidentales