Tormenta de nieve deja tres muertos y lleva frío glacial a Estados Unidos