México cae 3-0 ante Suecia pero avanza a octavos en Mundial gracias a triunfo de Corea del Sur, que elimina a Alemania