El Dow Jones se recupera de una caída de más de 500 que tuvo al iniciar operaciones