Presidenta de India causa polémica por usar nombre hindi del país