Un tiroteo cerca de una escuela de California deja unos cinco muertos