Pleito entre vecinos dominicanos en el Alto Manhattan desencadena en tiroteo con un herido