LAKE BUENA VISTA, Florida .- Los Gigantes de San Francisco están a punto de alcanzar un acuerdo con su ex manager dominicano Felipe Alou para que permanezca en la franquicia en funciones de asesoría como asistente especial del gerente general Brian Sabean.

La tarea, que incluye algunos viajes, fue convenida por ambas partes y permitirá a Alou seguir radicado en su residencia en el sur de la Florida.

Pat Dobson, asistente especial de Sabean este año durante su novena temporada con el club, murió repentinamente el 22 de noviembre de leucemia.

«Está a punto de ser algo oficial», dijo Sabean en el marco de las reuniones de invierno de las Grandes Ligas.

Los Gigantes no le renovaron el contrato a Alou, de 71 años, tras cuatro temporadas como su piloto.

Pero dijo que quería seguir involucrado en el béisbol en 2007, posiblemente con los Gigantes. Esa fue la franquicia que le dio su primer contrato como profesional en 1955.

Tras ganar 100 juegos y el título de la división del Oeste en su primera temporada en 2003, San Francisco no se clasificó a los playoffs en los últimos tres años. Acumuló registro de 76-85 en 2006 y cerró su ciclo con récord de 342-304.