Filadelfia, Pensilvania, EE.UU. AP. Marlon Byrd remolcó par de anotaciones y los bates de los Filis le dieron duro a José Fernández en una de las peores aperturas del derecho cubano en las mayores, para que Filadelfia venciera el viernes 6-3 a los Marlins de Miami y rompiera una racha de cuatro derrotas.

El abridor de Filis A.J. Burnett abandonó el partido en el cuarto inning por una dolor de ingle, pero Filadelfia anotó tres carreras frente a Fernández (2-1) en el quinto episodio para ganar en casa por primera vez en la temporada regular.

Fernández, el novato del año de la Liga Nacional la campaña pasada, recibió ocho imparables y seis carreras limpias _la mayor cantidad que permite en su carrera_ en poco más de cuatro entradas. El cubano dio cuatro pasaportes, empatando el máximo de su carrera, y ponchó a seis.

La temporada pasada, Fernández sólo concedió una carrera a lo largo de 18 innings en tres actuaciones ante Filadelfia.

Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1. El venezolano Freddy Galvis de 1-0. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 5-1. Los cubanos Adeiny Hechavarría de 3-2 y Fernández de 1-0.

Mellizos 10

Kansas 1

MINNEAPOLIS, MINESOTA. AP. Chris Colabello produjo tres carreras, Kyle Gibson lanzó hasta la séptima entrada y los Mellizos de Minnesota aplastaron 10-1 a los Reales de Kansas City para poner fin a una racha de nueve derrotas seguidas en casa, que databa de la campaña pasada.

El venezolano Josmil Pinto también se voló la barda por los Mellizos, que anotaron al menos 10 carreras por tercera ocasión esta temporada.

Mike Moustakas tuvo dos hits por Kansas City, que había ganado los últimos siete juegos en el Target Field.

Un inicio de 4-6 de Minnesota se debía, principalmente, a falta de pitcheo abridor efectivo. Los Mellizos recibieron únicamente dos salidas de seis o más entradas antes de este encuentro, solo una de ellas de calidad, y los otros cuatro abridores fuera de Gibson se combinan para una efectividad de 7.50.

La derrota fue para el panameño Bruce Chen (0-1) quien permitió seis carreras y siete hits en tres entradas y dos tercios. Dio dos boletos y ponchó a tres enemigos.

En la loma, por Kansas City, el dominicano Kelvin Herrera lanzó una entrada en la que admitió una carrera con un hit, dos boletos y dos ponches. Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 3-1 con carrera anotada Por los Mellizos, el venezolano Josmil Pinto bateó de 3-1 con jonrón solitario y dos anotadas. El dominicano Pedro Florimón se fue de 3-0