H. WEITZMAN EN CHICAGO, M. MACKENZIE Y F. GUERRERA EN NEW YORK. La América Corporativa dio otro paso en su largo camino a la recuperación cuando grupos tales como Caterpillar, Merck y Dupont sorprendieron a Wall Street con ingresos más altos de lo esperado y perspectivas alcistas.

La ola de resultados positivos correspondientes al segundo trimestre, que llegan una semana después de que varios bancos golpearan las expectativas de los analistas, exacerbaron las esperanzas de los inversionistas para un rebote en la economía de Estados Unidos, ayudados por el crecimiento en los mercados emergentes.

Las acciones en Caterpillar, el más grande de los fabricantes del mundo de equipos de construcción y maquinarias pesadas, aumentó más de un 6% después que la compañía dijo que sus ingresos del segundo trimestre habían excedido bastante las expectativas de Wall Street, y emitió una proyección más optimista para el resto del año.

Sus comentarios optimistas alimentaron las esperanzas de que la economía industrial global se estaba recuperando. El fabricante es un líder de la economía de E.U., pero también es fuertemente responsable por el mercadeo en el extranjero, que asciende a un 60% de sus ventas.

El grupo de químicos DuPont y el fabricante de medicinas Merck, reportaron una disminución en los ingresos del segundo trimestre, pero sus ganancias excedieron las expectativas de Wall Street.

Los resultados de Coca-Cola estuvieron por delante de las predicciones de los analistas pero el grupo embotellador más grande del mundo advirtió que el consumo de E.U. quedó bajo, un factor subrayado por las profundas caídas en los ingresos en las tres aerolíneas: United, Continental y Southwest.

S&P 500 impulsado por cifras Caterpillar

Las fuertes cifras de Caterpillar aumentaron brevemente las acciones, presionando el índice S&P 500 de New York a su alza interdiaria para el año de 956 fijada el mes pasado.

Ahora todo el mundo está buscando crecimiento en la economía y las personas que invirtieron en las acciones están siendo forzadas a volver al mercado, dijo Anthony Conroy, jefe comerciante de valores para BNY ConvergEx.

No obstante, después de las varias fuertes sesiones que impulsaron al S&P 500 más de un 8% en aumento en los últimos seis días, el índice que sirve de referencia no estuvo dispuesto a sostener esas ganancias y bajó por un 0.5% hasta 946.

Credit Suisse se convirtió en el último banco en aumentar su objetivo de finales de año para el S&P 500, hasta 1,020 desde 920.

Fondos protección predicen aumento en activos

Sam Jones. Londres. Los directores de fondos de protección predijeron que una ola de efectivo proveniente de los inversionistas fluirá en la industria en los próximos meses después de la evidencia del mejor rendimiento trimestral por parte de muchos fondos en una década.

Los activos totales bajo el manejo de los fondos de protección del mundo aumentaron por más de $142 millardos en el segundo trimestre del 2009, reflejando el fuerte rendimiento de la industria en general, de acuerdo a las cifras más recientemente emitidas por la Investigación de Fondos de Protección.

Los egresos de los clientes bajaron hasta $42 millardos, desde el pico de $152 millardos en el trimestre que siguió al colapso de Lehman Brothers del año pasado, y se espera que cambien positivamente en los meses subsiguientes a medida que los inversionistas comiencen a asignar financiamientos para la industria.

Este es el mejor momento para generar un fortalecimiento a diez años, dijo el director de uno de los principales fondos de protección. Estos son tiempos históricos para invertir, tanto para los mismos fondos, como para los que invierten en los fondos.

Los egresos netos de los clientes, que la industria de fondos de protección actualmente manejan en activos, son valorados en $1,430 millardos, de acuerdo a la IFP, más de $100 millardos desde su nadir en marzo.

Había prometido que terminaría régimen tasas de interés bajo

John Authers

La vista corta

Mari Poppins no dijo a los niños a su cuidado cuando se iría, ella sólo dijo que ella se iría cuando el viento cambiara.

Ben Bernanke de la Reserva Federal, quien últimamente ha dado a los mercados un montón de azúcar, está como evasivo. Él dijo recientemente que el régimen tan bajo de las tasas de interés terminaría cuando se volviera necesario para lograr nuestros objetivos de maximizar el empleo y la estabilidad en los precios.

No sabemos cuando los vientos económicos cambiarán para hacer de la inflación una gran preocupación. Pero el Sr. Bernanke cree que esto no será pronto. Esto no sucederá por un extenso periodo, él dijo repetidamente. Esas palabras dieron lugar a que se movieran los mercados de bonos. Los rendimientos en los bonos de la Tesorería a dos años, que son tan sensibles para los movimientos a corto plazo en las tasas, cayeron a su nivel más bajo desde el mes de mayo. La especulación de principios de junio de que la Fed se contraería antes del fin de este año, ha terminado.

La cifra

2.4 Por ciento. Es el nivel que llegará la inflación desde el 2014 hasta el 2019, de acuerdo a pronóstico de los futuros del mercado.

Echan a perder oportunidad reforma presupuesto California

La columna de LEX

El Doctor Schwarzenegger recomendó un régimen estricto para el paciente, pero, siendo este el estado de California, al final le era más conveniente la cirugía cosmética. Una pequeña liposucción aquí, una cirugía estética allí, y desde un ángulo apropiado, el presupuesto parece maravilloso otra vez. De cerca, está claro que los problemas de flujo de efectivo del estado pueden resurgir en el siguiente acuerdo de presupuesto tentativo del próximo lunes, para ser presentado en esta semana. Aún peor, la oportunidad de oro para resolver los problemas estructurales fue echada a perder.

Ciertos recortes reales se están llevando a cabo para los comprimidos gastos de bienestar social y los continuos permisos de despidos de empleados del estado. Pero los recortes para la educación, el mayor presupuesto, debe ser pagado en gran parte en años futuros, formando una pérdida de $10 millardos. Los $2 millardos que este está tomando prestado de los gobiernos locales que también están escasos de dinero, deben también ser pagados. Estos condados, ciudades y agencias, pueden emitir bonos respaldados por los pagos que ha prometido el estado. Tal vez los movimientos más representativos en el próximo último día de pago del año fiscal para los empleados del estado, creando ahorros de $1.2 millardos que tendrán que ser recortados del presupuesto del 2010-11.

Mientras tanto, las necesidades de tomar prestado no están claras, y la emisión de pagarés puede continuar por semanas. Algo positivo, es la falta de nuevos impuestos. Los californianos están ya entre los americanos más fuertemente fiscalizados y dependen demasiado de los residentes más ricos que poseen fortunas volátiles.

Zoom

Recuperación

Aunque la recuperación económica eleve las ganancias del estado, la forma en que sucedió el boom inmobiliario después del golpe tecnológico, hace que permanezcan los componentes para los problemas futuros.

Los referendos

Los votantes pueden haber sido inmovilizados para reversar los referendos vinculantes.