Hoy 
DANIEL THOMAS
Corresponsal de Telecomunicaciones
CWC Cable & Wireless Communications empujó la primera mitad de sus ganancias por casi un cuarto menos de lo que sería un buen crecimiento en servicios móviles en Macao así como la primera contribución de los recién adquiridos negocios en Bahamas.
CWC, el cuál se separo del anteriormente llamado Cable and Wireless Group en Marzo del año pasado, se ha beneficiado del crecimiento en las ganancias de los servicios móviles sin voz mientras más clientes usan smartphones y otros artefactos similares, así también como los servicios que se están extendiendo a clientes comerciales y de gobierno en áreas como la salud.
Los ingresos para los primeros seis meses hasta septiembre 30 incrementaron 24% para $1.44 billones de dólares (£906 millones de libras) con una contribución de $177 millones a los negocios de las Bahamas adquiridos en abril de 2011. Los ingresos de las Bahamas y del crecimiento en Macao también impulsaron ganancias antes que intereses, impuesto, depreciación y amortización de un 4% para $443 millones de dólares.
Los beneficios previos a los impuestos bajaron un 31% para $145 millones debido a un cargo excepcional de $58 millones relacionado con la separación voluntaria programada en las Bahamas.
El beneficio subyacente escaló a 9% para $163 millones y las ganancias ajustadas por acción fueron de 3.8 centavos. El dividendo de interín permaneció sin cambio a 2.67 centavos.
Tony Rice, ejecutivo en jefe, dijo que CWC se estaba enfocando en negocios para países con crecimiento más alto. La compañía es dueña o una parte de la compañía posee negocios en 37 países, los cuáles dijo Rice que eran demasiados y podría conducir a deposiciones.
Rice, quien reiteró la orientación de todo el año, dijo que CWC apuntó al incremento de sus ganancias por medio de un mayor uso de la data de celulares, la cual esta gradualmente reemplazando un negocio de llamadas de voz que esta en declive.
El ingreso por data de celulares alcanzó un 94% y ahora cuenta con un 7% del ingreso del grupo. Los negocios de Macao llevaron el crecimiento a un 40% de su base de suscriptores a planes de data detrás de las crecientes ventas de los iPhones de Apple.
La compañía ha invertido en actualizaciones de la red para facilitar este movimiento a la data, incluyendo en el Caribe y Panamá donde lanzará más servicios de data para celulares en la segunda mitad del 2012. En otros lugares del Caribe, la compañía dijo que el mercado de Jamaica permanecía complicado debido al tema de las regulaciones, las cuales se dice que cambiarán en este año. Rice dijo que CWC iba en camino de cubrir sus dividendos del año próximo. Las acciones subieron de 2.83 a 39.33.
Las cifras
9
por ciento. Escaló el beneficio subyacente, para $163 millones y las ganancias ajustadas por acción fueron de 3.8 centavos.
2.67 centavos. fue el dividendo de interín, que permaneció sin cambio.
Reserva Federal predice baja inflación para el año 2014
Pronostican inflación se mantendrá entre el 1.5 y el 2%
Robin Harding y Michael Mackenzie
Washington y New York. La Reserva Federal de EU ha predicho que la inflación se mantendrá baja en el 2014, dando una clara señal de que es probable que en lo adelante las políticas se flexibilicen.
La mayoría de los oficiales federales pronostican que la inflación se mantendrá entre el 1.5 y el 2% por los próximos 3 años. Esto se compara con la meta extraoficial del banco central del 2% o un poquito mas abajo y dará cabida a que se suavicen las políticas monetarias. Mientras unas políticas ya suavizadas podrían involucrar un tercer encuentro de flexibilización cuantitativa, la Reserva Federal no hizo ningún cambio en su política monetaria la semana pasada.
Señaló que el crecimiento económico se ha fortalecido de alguna forma en el tercer cuatrimestre pero advirtió que recientes indicadores puntualizan que el mercado laboral seguirá debilitándose y citó significativos riegos de pérdida para el panorama económico, incluyendo la tensión en los mercados financieros globales. Charles Evans, Presidente de la Reserva Federal de Chicago, expresó su disidencia con la decisión, argumentando a favor de una flexibilización in mediata de las políticas económicas. La oposición del señor Evans resalta el deseo de que algunos oficiales federales tomen acciones que apoyen más a la economía.
El comité del Mercado abierto reitero su pronóstico anterior que mantendría las tasas de interés esperando por lo menos hasta mediados del 2013y continuara su campaña para reducir las tasas de interés a largo plazo.
Se dijo que se espera que la inflación se estabilice, durante los trimestres próximos, a niveles iguales o menores consistentes con el mandato dual de comité.
Los mercados de EU cambiaron muy poco después de la declaración. Las rentas quedaron firmemente mas altas, con el 1.7% de S&P 500. Los bonos del tesoro se debilitaron mientras que el rendimiento de los últimos 10 años alcanzo 2.04%. El dólar se canjeaba 0.4% mas bajo sobre un base ponderada por el comercio.
Las claves
1. Inflación
La Reserva Federal de EU ha predicho que la inflación se mantendrá baja en el 2014, dando señal de que es probable que en lo adelante las políticas se flexibilicen.
2. Por cientos
La mayoría de los oficiales federales pronostican que la inflación se mantendrá entre el 1.5 y el 2% por los próximos 3 años.
VERSIÓN AL ESPAÑOL DE ROSANNA CAPELLA
