La Asociación para la Inversión y el Empleo (Aspire) fue reconocida como Institución Microfinanciera del Año de los Premios Microempresariales CITI 2012 que organizan la Fundación CITI, Citibank en República Dominicana y el Consejo de Fundaciones Americanas de Desarrollo, Solidarios.

Gerardo Orozco, director general de Aspire, agradeció la distinción y dedicó el reconocimiento a todos los clientes presentes en el evento.

“Agradezco a Dios y dedico este premio a todos los clientes que se encuentran hoy aquí, ustedes son ejemplo de crecimiento, innovación y esfuerzo”.

Orozco agradeció la iniciativa del presidente  Danilo Medina de apoyar a la pequeña y mediana empresa, por ser el sector que mayor generación de empleos aporta a la economía.

La iniciativa anual de CITI busca reconocer a personas dedicadas a las microempresas que generan un impacto positivo y económico en su entorno.

Industria de acero se ajusta a la realidad después del “boom”

Una encuesta  pronostica que los aumentos en la demanda y los precios serán moderados

PETER MARSH Y KEITH FRAY

El vertiginoso periodo para el crecimiento global experimentado por la industria de acero en la primera parte de la década pasada está pareciendo cada vez más una aberración, mientras los ejecutivos de la industria comienzan a aclimatarse a la nueva realidad para el sector.

Una encuesta de Financial Times de 20 directores y analistas de la industria pronostica que los aumentos en la demanda y los precios serán moderados en  2013, guiando a una continuación del actual difícil periodo para los ingresos que observa la empresa del acero.

“Veremos otro año de débiles ganancias para los productores de acero en regiones clave, especialmente Europa, que sufre de crónico suministro”, dice Tom O’Hara, un analista de Citigroup.

Desde la implosión financiera de 2008/09, la industria del acero se ha recuperado solo intermitentemente, con la mayoría de compañías reportando débiles ganancias y sufriendo de grandes bajas en el precio de sus acciones. Entre las más afectadas han estado ArcelorMittal, el mayor fabricante de acero del mundo, el cual tiene alrededor de la mitad de su producción en Europa, donde la crisis de deuda y las continuas preocupaciones sobre el futuro de la eurozona han guiado la economía en un frágil estado.

Las ganancias subyacentes de la compañía, antes de los intereses, impuestos, depreciación y amortización, se espera que sean alrededor de US$7 millardos ese año, por debajo de los US$10.1 millardos del año pasado, y comparado con los US$24.5 millardos en  2008 cuando el sector en general estaba todavía en un extraordinario periodo de crecimiento desde  2002.

De acuerdo a la encuesta de FT, el precio promedio del acero es posible que incremente solo un 2.3% durante el año próximo, después de un movimiento de débiles incrementos de precio desde el 2009 y en cierta forma por debajo del aumento promedio anual en los precios del acero de cerca de un 5% que ha sido la norma desde que comenzaron los modernos registros de dicha industria en aproximadamente el 1900.

En contraste, los precios promedio del acero aumentaron por más de un 20% al año entre  2004 y  2006. Dicho periodo de inflación en los precios del metal, con los números del precio elaborados por FT sobre las bases de los promedios de movimiento de tres años suavizando las fluctuaciones en las tendencias subyacentes, han sido experimentados sólo un grupo de veces desde el 1900.

Este fue estimulado a principios del siglo XXI no sólo por el creciente consumo guiado por China, sino también por los grandes incrementos en los precios del hierro, el principal material crudo para el metal, uno de los más ampliamente usados en las materias primas industriales.

Aparte de los periodos significativamente afectados por las dos guerras mundiales del siglo pasado, los únicos momentos remotamente similares de inflación del precio del acero fueron durante los “mini-boom” alrededor del 1900 guiados por un breve aumento en la producción industrial en Europa y EEUU y a mediados de los 70 cuando los precios de muchas materias primas fueron propulsados por los crecientes costos energéticos provocados por los trastornos en Medio Oriente.

 Los precios del acero también aumentaron inmediatamente después de las guerras mundiales de 1914-18 y 1939-45, cuando el mundo entró en un incremento tanto en la producción de la reconstrucción como de las factorías, e inmediatamente antes de la segunda guerra mundial, cuando la inflación fue vinculada al creciente uso del acero en los armamentos.

Mirando hacia adelante, algunos comentaristas del acero ahora ven un periodo de inflación moderada, y sólo débiles incrementos en la demanda, como evidencia de un prolongado periodo de crecimiento sólo templado con el que la industria tendrá que aprender a vivir.

Jonathan Aylen, un experto de dicho metal en la Escuela de Negocios de Manchester en Reino Unido, dijo que el aumento de la demanda en el periodo 2003-07, fomentado grandemente por la rápida expansión de la economía china, es improbable que se repita en el futuro cercano y que el mundo del acero ahora parece posible que retorne a su generalmente débil desarrollo del crecimiento anual que había estado en vigor por virtualmente todo el siglo pasado. “Como es costumbre, parece ser que es un retorno a los negocios”, dijo Aylen.

No obstante, Rod Beddows, director ejecutivo de Hatch Corporate Finance, menosprecia los comentarios de que el crecimiento de la industria del acero es cosa del pasado.

Zoom

Seguirá expansión del acero

1.  Rod Beddows, director ejecutivo de Hatch Corporate Finance, considera  que la industria del acero continuará expandiéndose desde su actual producción de alrededor de 1.5 millardos de toneladas al año hasta tal vez el doble de esto, pero se reducirá en un periodo prolongado de 40 años.

2.  “Todavía hay una enorme e insatisfecha demanda por un más alto consumo de acero a medida que el mundo fuera de las naciones desarrolladas continúa urbanizándose e industrializándose”,  dijo.

3. “El hecho es que este cambio en la demanda tomará tiempo para lograrse antes que suceder rápidamente”, señala el director ejecutivo de Hatch Corporate Finance .

4.  “Es muy improbable que veamos un retorno a lo que sucedió a principios del siglo XXI, el cual fue un periodo único vinculado a las características especiales de China”, agregó.