Furcal despacha jonrón en triunfo de Atlanta; Franco y Canó batean dos hits

<P>Furcal despacha jonrón en triunfo de Atlanta; Franco y Canó batean dos hits</P>

Bravos 5, Rojos 2
CINCINNATI (AP) _ John Smoltz obtuvo una nueva victoria y los Bravos de Atlanta vencieron ayer 5-2 a los Rojos de Cincinnati.

La estupenda actuación del serpentinero, que suma tres triunfos en sus últimas cuatro salidas, estuvo acompañada de los jonrones de Rafael Furcal y Marcus Giles.

Smoltz (6-5) únicamente permitió cuatro hits en ocho innings, incluyendo de todas formas los jonrones solitarios de Joe Randa y Adam Dunn.

Los Bravos han ganado cinco de sus últimos 14 partidos, mientras que los Rojos suman su cuarta derrota en línea.

Brandon Claussen (3-4) se llevó la derrota al permitir nueve hits y tres carreras en 5 2-3 innings.

Por los Bravos, el dominicano Andy Marte de 1-0, con una anotada y una remolcada. Sus compatriotas Furcal de 5-1, una anotada y otra empujada y Julio Franco de 5-2, una anotada. El curazoleño Andru Jones de 4-1.

Por los Rojos, el dominicano Wily Mo Peña de 4-0; el puertorriqueño Felipe López de 4-0. El boricua Javier Valentín de 3-0.

Tigres 3, Padres 1

DETROIT (AP) _ Jeremy Bonderman concedió un jonrón pero siguió adelante siete entradas para que los Tigres de Detroit vencieran 3-1 a los Padres de San Diego ayer y los barrieran en la serie de tres juegos.

Chris Shelton conectó su primer cuadrangular de la temporada y añadió un sencillo productor para los Tigres.

Dave Roberts de los Padres abrió el partido con un cuadrangular, pero Bonderman (8-4) mantuvo el control de las acciones el resto del tiempo. Sólo toleró cuatro imparables, ponchó a cuatro y regaló tres bases por bolas para llevarse el triunfo. Woody Williams (2-5) fue el pitcher derrotado.

San Diego amenazó en el sexto episodio, colocando corredores en las esquinas con un out. Bonderman salió del atolladero al obligar a Khalil Greene a batear para doble matanza.

Jamie Walker colgó un cero en el octavo inning y Troy Percival lanzó una novena entrada perfecta para su quinto salvamento.

Por los Padres, el venezolano Ramón Hernández de 4-0.

Por los Tigres, el dominicano Plácido Polanco de 4-0; el puertorriqueño Iván Rodríguez de 3-2, con una anotada y dos remolcadas.

Yanquis 6, Piratas 1

NUEVA YORK (AP) _ Randy Johnson dominó de principio a fin dispersando cinco hits sobre la lomita para que los Yanquis de Nueva York vencieran el jueves 6-1 a los Piratas de Pittsburgh.

El serpentinero parece haber encontrado su destreza de nuevo tras dos meses y medio muy irregulares. Por primera vez en la temporada, Johnson termina con registro de doble dígito en el capítulo de ponchetes.

Los Yanquis barrieron a los Piratas 3-0 en la serie y ya tienen una marca de 33-32.

Johnson (7-5) obtuvo su 253rva victoria y es la segunda vez en el año que suma dos victorias consecutivas.

Hideki Matsui le endosó un jonrón remolcador de dos carreras a Oliver Pérez (5-5), que encajó la derrota. El mexicano permitió seis carreras, siete hits y cinco pasaportes en cinco innings.

Por los Piratas, el venezolano José Castillo de 3-0. El mexicano Humberto Cota de 3-0. Freddy Sánchez de 4-0.

Por los Yanquis, los puertorriqueños Bernie Williams de 3-0, una anotada y Rubén Sierra de 4-0; el dominicano Robinson Cano de 4-2, una anotada y una remolcada. Alex Rodríguez de 3-0.

Mets 9, Atléticos 6

OAKLAND (AP) _ Mike Piazza puso fin a su sequía más prolongada de jonrones de su carrera, el puertorriqueño Carlos Beltrán conectó un cuadrangular de tres anotaciones y los Mets de Nueva York evitaron ser barridos en tres partidos al imponerse el jueves 9-6 a los Atléticos de Oakland.

El octavo cuadrangular de Beltrán, un largo batazo por encima de la barda del jardín derecho en la quinta entrada para darle una ventaja a los Mets, fue el primero que conecta para Nueva York en un partido que no es lanzado por el dominicano Pedro Martínez.

Piazza, por su parte, bateó su bambinazo en la séptima entrada, su primer cuadrangular en 99 turnos al bate, de acuerdo con el Elías Sports Bureau.

El boricua Ramón Castro también bateó un doble productor de dos carreras e igualó su cifra más alta de su carrera con tres carreras producidas y el serpentinero Kris Benson (5-2) lanzó seis entradas con solidez para ganar su segundo partido en fila a pesar de que concedió jonrones en un partido que se jugó bajo una llovizna pertinaz.

Beltrán le conectó su cuadrangular a Ryan Glynn (0-3), que fue el derrotado, y el relevista dominicano Juan Cruz concedió sencillos consecutivos a Cliff Floyd y a Piazza. Castro conectó su doblete de dos carreras tres bateadores más tarde.

Por los Mets, el dominicano José Reyes de 5-1 con una anotada y José Díaz de 2-0 con una anotada; los boricuas Carlos Beltrán de 5-1 con una anotda y tres remolcadas y Rammón Castro de 4-2 con tres remolcadas.

Publicaciones Relacionadas

Más leídas