ATLANTA (AP). El torpedero de los Bravos, Rafael Furcal, dejó el juego del viernes en la noche contra los Cachorros de Chicago en el sexto episodio después que se lastimó la espalda haciendo un violento swing.

Furcal estaba bateando a la zurda contra el abridor de Chicago, Carlos Zambrano, cuando en la cuenta de 1 0 conectó un foul hacia atrás. Mientras hacía el swing, Furcal hizo una pirueta, luego caminó cautelosamente hacia la cueva de Atlanta.

Después de ser examinado por el entrenador asistente, Jim Lovell, Furcal se fue el camerino y Jesse García lo suplantó. García se ponchó con los siguientes dos lanzamientos.

Los Bravos dijeron que Furcal está en situación de día a día.