Gabriel Alberto Hernández Tiburcio 
Shohei Ohtani y Ronald Acuña Jr. ganaron el sábado los Premios Hank Aaron 2023, entregados por las Grandes Ligas al jugador ofensivo más destacado de cada liga.
El premio de la MLB es elegido por votación de los fanáticos combinada con los votos de un panel de miembros del Salón de la Fama y ex ganadores, un grupo que este año incluyó a Johnny Bench, Craig Biggio, Ken Griffey Jr., Derek Jeter, Chipper Jones, Pedro Martínez, Eddie Murray, Albert Pujols, David Ortiz, John Smoltz y Robin Yount.
La pareja también ganó el premio al Jugador Más Valioso el mes pasado en la votación de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos.
Ohtani fue el primer dos veces Jugador Más Valioso unánime.
Ohtani se convirtió en agente libre después de la temporada y dejó a los Angelinos de Los Ángeles por un contrato récord de 10 años y 700 millones de dólares con los Dodgers de Los Ángeles. Lideró la Liga Americana con 44 jonrones y bateó .304 con 96 carreras impulsadas, ocho triples y 20 bases robadas en una temporada en el plato que terminó el 3 de septiembre debido a una lesión en el oblicuo.
El derecho tuvo marca de 10-5 con efectividad de 3.14 en 23 aperturas en el montículo, ponchó a 167 y dio 55 bases por bolas en 132 entradas antes de romperse el ligamento colateral cubital en el codo derecho el 23 de agosto. Se sometió a una cirugía en el codo y no lanzará la próxima temporada.
Acuña fue el ganador unánime de su primer Jugador Más Valioso de la Liga Nacional después de convertirse en el primer jugador de Grandes Ligas con 40 jonrones y 70 bases robadas en una temporada.
Acuña fue segundo en la Liga Nacional con un promedio de bateo de .336 para los Bravos de Atlanta y lideró las Grandes Ligas con 149 carreras, 217 hits, 386 bases totales y 73 bases robadas mientras bateaba 41 jonrones con 106 carreras impulsadas.
Cada equipo nominó candidatos para los premios Aaron y un grupo de escritores de MLB.com eligió a nueve finalistas en cada liga. Los premios se introdujeron en 1999 para honrar el 25 aniversario de que Aaron rompió el récord de jonrones de Babe Ruth.
