DETROIT. El tercera base de los Tigres de Detroit Miguel Cabrera salió por segundo día consecutivo de un juego de los Tigres, en esta ocasión después de dos entradas debido a irritación en el área abdominal.

El pelotero venezolano actual campeón de la Triple Corona abandonó temprano el encuentro contra los Indios de Cleveland. Se ponchó en su única vez al bate por los líderes de la División Central de la Liga Americana.

Cabrera dejó el juego del jueves que los Tigres ganaron 7-6 a los Atléticos de Oakland luego de un dolor en el abdomen tras hacer una barrida poco ortodoxa cuando trataba de convertir un sencillo en doble en la quinta entrada. Cabrera ha tenido molestias durante un mes por esguince.

Resultados GL

Mets 3  Washington 2

WASHINGTON .AP. Ike Davis bateó un cuadrangular de dos carreras, Daniel Murphy anotó desde la segunda base con un rodado, y Dillon Gee permitió dos carreras en siete entradas y dos tercios para conducir el viernes a los Mets de Nueva York a una victoria por 3-2 sobre los Nacionales de Washington.

  Gee (10-9) recibió seis imparables, ponchó a tres adversarios y dio una base por bolas, superando en el duelo a Jordan Zimmermann (15-8) para que los Mets obtuvieran apenas su tercer triunfo en sus últimos nueve juegos.

 Zimmermann permitió tres anotaciones y seis hits en siete entradas y dos tercios; dio un pasaporte y registró seis ponches

Filis 6  Cubs 5

 CHICAGO . AP. Michael Young bateó cuatro imparables, incluido un sencillo productor de una carrera en la novena entrada que rompió el empate en la pizarra y los Filis de Filadelfia superaron una desventaja para derrotar el viernes por 6-5 a los Cachorros de Chicago en el regreso de Ryne Sandberg al Wrigley Field.

Kevin Frandsen conectó dos hits y anotó dos carreras después de ingresar en la sexta entrada, ayudando a Filadelfia a recuperarse tras la aplastante derrota del jueves por 11-3 ante los Mets de Nueva York. Chase Utley agregó un crucial triple productor de dos anotaciones.

Los Filis mejoraron su marca a 9-6 desde que Sandberg fue promovido a manager interino cuando fue despedido Charlie Manuel el 16 de agosto. El segunda base miembro del salón de la Fama pasó la mayor parte de su carrera como jugador con los Cachorros y fue ovacionado todo el día en su primer viaje a Chicago desde que fue designado para dirigir a los Filis.

Roger Bernadina utilizó su velocidad para preparar el hit ganador de Young. Fue golpeado por un lanzamiento de Kevin Gregg (2-4) con un out, se robó la segunda base y corrió al plato cuando el batazo de batazo de cayó frente a Nate Schierholtz en el jardín derecho.

Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 3-0.

Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-2 con dos carreras producidas. El venezolano Dioner Navarro de 5-2.

Bravos 2 Miami 1

 ATLANTA . AP. Freddie Freeman bateó un cuadrangular de dos carreras en la primera entrada, el colombiano Julio Teherán superó al cubano José Fernández en duelo de jóvenes lanzadores derechos, y los Bravos de Atlanta vencieron el viernes por 2-1 a los Marlins de Miami para su quinto triunfo consecutivo.

Por los Marlins, El dominicano Plácido Polanco disparó un sencillo en cuatro turnos.