KANSAS CITY.AP. Brian Bannister permitió un hit en siete entradas y José Guillén conectó un par de cuadrangulares para llevar a los Reales de Kansas City a una victoria 7-1 sobre los Azulejos de Toronto.

Los Azulejos llegaron al partido liderando las mayores en anotadas, promedio de bateo y de slugging, pero Bannister (2-0) los limitó al llegar a 13 entradas de apenas una carrera desde que fue subido desde AAA el pasado 22 de abril.

El receptor Miguel Olivo también disparó un cuadrangular para los ganadores de Kansas City, que siguen luciendo bien.

Carlos Peña llega a nueve jonrones

MINNESOTA.  AP.  El inicialista dominicano Carlos Peña disparó su noveno cuadrangular de la temporada y ayudó a los Rays de Tampa Bay a derrotar 7-1 a los Mellizos de Minnesota.

Peña bateó de 4-2, anotó un par de carreras y remolcó tres anotaciones para los ganadores Rays.

José Valverde seguirá fuera por Houston

CINCINNATI.AP. El as dominicano José Valverde de los Astros estará fuera otros días por una inflamación en la pierna derecha y los Astros de Houston tuvieron que considerar otro plan para cerrar partidos.

   Valverde podría ingresar a la lista de lesionados por la lesión que sufrió en la pantorrilla derecha el martes cuando fue golpeado por un roletazo bateado por Orlando Hudson en la victoria 8-5 sobre Los Angeles.

   «Me tomaré un par de días más», dijo. «Por ahora no puedo hacer otra cosa».

   Luego del golpe con el rodado, Valverde siguió en el partido y consiguió los dos últimos outs para su primer salvado, pero tuvo que tomarse unos días.

   El domingo regresó y lanzó el noveno episodio en el triunfo 3-2 sobre Milwaukee, pero luego dijo que sentía problemas en la pantorrilla. Al día siguiente estaba peor.

   «La daremos un par de días», dijo el manager Cecil Cooper.  

Polanco pega dos dobles en triunfo Detroit

DETROIT.AP. Justin Verlander ponchó a nueve bateadores, una marca personal en la temporada, y el venezolano Magglio Ordóñez bateó un cuadrangular de dos carreras a CC Sabathia para conducir a los Tigres de Detroit a una victoria de 4-2 sobre los Yanquis de Nueva York.

   Los Tigres, líderes de la división central de la Liga Americana, han ganado tres juegos consecutivos, empatando su mejor racha de la campaña.    Por los Tigres, Plácido Polanco de 4-2 con dos carreras anotadas.

   Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-2 con una anotada, y Melky Cabrera de 4-1.