Marlins 7, Rojos 2
MIAMI (AP) _ Aníbal Sánchez se convirtió en el cuarto pitcher novato de los Marlins en ganar al menos 10 partidos y el dominicano Hanley Ramírez bateó dos cuadrangulares, uno dentro del parque, en el triunfo el miércoles del equipo de la Florida por 7-2 sobre los Rojos de Cincinnati.

Los Rojos, que entraron al partido a 2.5 juegos del líder San Luis en la División Central de la Liga Nacional, vieron rota una racha de tres triunfos.

Los Marlins son el primer equipo en la historia de las Grandes Ligas en tener cuatro pitchers novatos con 10 triunfos: el venezolano Sánchez (10-3), Scott Olsen (12-9), Josh Johnson (12-7) y Ricky Nolasco (11-10). Dontrelle Willis (12-12) le da a los Marlins cinco lanzadores con al menos 10 victorias por primera vez en la historia de la franquicia.

Sánchez, que el 6 de septiembre lanzó ante Arizona el único partido sin hit en las mayores esta temporada, permitió dos carreras y seis hits y regaló cuatro boletos en cinco innings.

El abridor de los Rojos, Chris Michalak (1-4), permitió tres carreras y cinco imparables en tres capítulos, para cargar con la derrota. Michalak, de 35 años, fue convocado el 12 de agosto del Louisville de la Liga Triple A y ha abierto seis partidos.

Por los Rojos, el dominicano Edwin Encarnación de 1-0; el venezolano Rainier Olmedo de 1-0.

Por los Marlins, los quisqueyanos Ramírez de 4-3, con dos anotadas y dos producidas, y Miguel Olivo de 3-0; los venezolanos Miguel Cabrera de 3-3, con dos anotadas y Sánchez de 2-0; el mexicano Alfredo Amezaga de 4-2, con una remolcada

Bravos 13, Mets 1

Atlanta (EEUU), (EFE).- El abridor dominicano Pedro Martínez nuevamente fue derrotado, ésta vez por los Bravos de Atlanta, que apalearon 13-1 a su equipo de los Mets de Nueva York.

Martínez (9-8) trabajó sólo dos entradas y dos tercios, permitió ocho imparables, incluidos dos jonrones, siete anotaciones, dio dos pasaportes y ponchó a uno, y no pudo evitar la cuarta derrota seguida de los Mets, campeones de la División Este de la Liga Nacional.

Martínez, que recientemente pasó un mes en la lista de lesionados con la pantorilla derecha lastimada, perdió por tercera ocasión consecutiva. El dominicano ya perdió su última salida antes de causar baja por la lesión.

El piloto de los Mets, Willie Randolph, que había pensado usar a Martínez en el primer partido de la serie final, dijo que ante la racha de derrotas del dominicano cambió su decisión, pero por el momento no sabe quién abrirá el primer partido, si el veterano zurdo Tom Glavine o el derecho cubano Orlando “El Duque” Hernández.

Devil Rays 11, M. Rojas 0

BOSTON (AP) _ Tim Corcoran permitió cuatro imparables en seis entradas y dos tercios y Rocco Baldelli conectó un jonrón de tres carreras durante un racimo de nueve en la séptima para ayudar a los Devil Rays de Tampa Bay a aplastar el miércoles 11-0 a los Medias Rojas de Boston.

El dominicano David Ortiz, que había bateado jonrones para Boston en sus últimos tres partidos como local y cuatro de siete en total para establecer un récord del club con 54, recibió tres bases por bolas y pegó un elevado de out en el octavo capítulo.

Por los Medias Rojas, los quisqueyanos Ortiz de 1-0 y Willy Mo Peña de 4-0; el boricua Alex Cora de 4-0.

Arizona 6, Gigantes 3

SAN FRANCISCO (AP) _ Eric Byrnes bateó un jonrón de dos carreras y remolcó tres en total y llevó el miércoles a los Diamondbacks de Arizona a concluir su campaña de visitantes con una victoria de 6-3 sobre los Gigantes de San Francisco.

El dominicano Claudio Vargas (12-10) ponchó a seis rivales en seis entradas y dos tercios en los que tuvo un desempeño estupendo para poner fin a una racha de tres salidas sin conocer la victoria.

Los Diamondbacks vencieron a los Gigantes por primera vez en tres partidos en esta temporada. El dominicano José Valverde lanzó la novena entrada para su 17mo salvamento en 21 oportunidades.

El venezolano Eliezer Alfonso conectó un cuadrangular de dos carreras para los Gigantes, que empataron el partido 2-2 en el segundo inning y después de que Byrnes bateó su 25to jonrón del año en la primera entrada.

El puertorriqueño Jonathan Sánchez (3-1), quien no había obtenido decisión en tres salidas, aceptó cinco imparables y cuatro carreras en seis entradas, ponchó a dos y dio un boleto y cargó con la derrota.

Por los Diamondbacks, el venezolano Alberto Callaspo, sin turno oficial, remolcó una carrera; el dominicano Claudio Vargas, con el bate, de 3-0.

Por los Gigantes, los dominicanos Moisés Alou de 4-1 con una anotada y Pedro Feliz de 3-0 con una anotada; el venezolano Alfonzo de 4-1 con una anotada y dos remolcadas; el puertorriqueño Sánchez, con el bate, de 2-0.