Marlins 7, Nacionales 5
MIAMI (AP) ._ El venezolano Miguel Cabrera se embasó gracias a un error en el octavo episodio y anotó después la carrera de la ventaja, con un roletazo de out de Jeremy Hermida, para que los Marlins de Florida vencieran por 7-5 a los Nacionales de Washington, la noche del martes.

Jacobs y el dominicano Hanley Ramírez jonronearon por los Marlins. Joe Borowski recibió un doble productor del quisqueyano Alfonso Soriano en la novena entrada, pero consiguió su 29no rescate en 32 intentos. Por los Nacionales, los dominicanos Soriano de 5-2 con una anotada y una producida, Bernie Castro sin turno, Henry Mateo de 1-0. Por los Marlins, Ramírez de 5-3 con una anotada y dos producidas, Olivo de 4-1

Tigres 4, M. B. 0
DETROIT (AP).-Kenny Rogers blanqueó a los Medias Blancas de Chicago, los Tigres de Detroit le ganaron 4-0, lograron su ventaja más amplia en dos semanas al frente de la división Central de la Liga Americana y se garantizaron su primera temporada por encima de .500 en más de una década.

Rogers (13-6) toleró cuatro hits, permitió una caminata y ponchó a dos en siete innings.

Fernando Rodney lanzó el octavo y el noveno.

Por los Medias Blancas, Pablo Ozuna de 3-0, su compatriota Juan Uribe de 3-0.   Por los Tigres, Neifi Pérez de 4-1, con una anotada.

Orioles 6, Mellizos 3
BALTIMORE (AP).-El novato Nick Markakis pegó jonrón en sus primeros tres turnos al bate y los Orioles de Baltimore vencieron por 6-3 a los Mellizos de Minnesota.

Adam Loewen (4-4) toleró sencillos de cuatro de sus primeros seis enemigos. Luego, retiró a 21 carabineros en fila, antes de abandonar la lomita, con una faena de ocho episodios y 108 lanzamientos.

Por los Mellizos, Luis Castillo de 4-1. Por los Orioles, Miguel Tejada de 4-2 con una anotada.

Rojos 14, Astros 0
CINCINNATI (AP).- Un cuadrangular de tres carreras de Adam Dunn completó el martes una tercera entrada de ocho anotaciones y los Rojos de Cincinnati hicieron ver estrellitas a los Astros de Houston al apalearlos 14-0.

 El derecho Kyle Lohse (1-0), el ganador, concedió cuatro imparables en ocho innings y además bateó tres hits, llevándose su primer triunfo y sus mayores ovaciones desde que llegó a Cincinnati en un canje con los Mellizos el 31 de julio.

Los Rojos se embolsaron pronto el partido al aprovechar el mal desempeño del derecho novato Jason Hirsh (1-2), quien fue apaleado y derrotado en su tercera salida en Grandes Ligas.

Por los Astros, el dominicano Willy Taveras de 4-2.

Por los Rojos, el quisqueyano Edwin Encarnación de 4-1, con una anotada y dos producidas.