MADRID.  AFP.  El intento del presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, de evitar que se publiquen en los medios de comunicación fotografías de sus dos hijas adolescentes fracasó en Nueva York, donde se tomó una imagen que fue portada ayer de dos diarios españoles.

 La presidencia del gobierno español pidió a la Casa Blanca y a la agencia española Efe que no publicaran fotos de sus hijas, que viajaron a Nueva York con sus padres, pero no pudo impedir que la tomada por un fotógrafo oficial estadounidense apareciera ayer en las portadas de El Mundo y ABC.  La foto muestra a Zapatero, su esposa y sus dos hijas -la imagen está retocada con sus rostros difuminados para que no se les reconozca- junto al presidente estadounidense, Barack Obama, y su mujer, Michelle.  La imagen, en la que se ve a las dos hijas de Zapatero, Alba y Laura, de 13 y 16 años, una morena y otra rubia, vestidas con largas túnicas negras al estilo «gótico», fue tomada durante la recepción ofrecida por Obama.