Hoy 
NEW YORK:
Los Mets ignoran una fecha para el retorno al montículo del estelar dominicano Pedro Martínez. No es algo sobre lo que podamos especular, dijo el coach de pitcheo Rick Peterson. Martínez está en la lista de lesionados con problemas de cadera y también está intoxicado por un alimento dañado… Antes del partido del domingo, el dirigente Willie Randolph dijo que el torpedero José Reyes puede batear como emergente y correr como tal si lo necesitan. Reyes recibió siete puntos de sutura el pasado 7 de julio. La lesión lo llevó a perder el Juego de Estrellas. Randolph espera que el dominicano juegue regularmente para finales de semana.
MINNESOTA:
El zurdo dominicano Francisco Liriano busca hoy su victoria 11 de la temporada cuando se enfrente a los Devil Rays de Tampa Bay a las 8:10 de la noche. Liriano tiene marca de 10-2 en el año y perdió su primera apertura de la segunda mitad… El intermedista Luis Castillo, quien extendió su racha bateando de hit a 10 juegos, con un jonrón el domingo, tiene promedio de .375 durante ese período.
CHICAGO:
El joven dominicano Carlos Mármol busca hoy su tercer triunfo de la temporada cuando los Cachorros de Chicago se enfrenten a los Astros de Houston en un partido programado para las 8:05 de la noche. Mármol tiene una foja de 2-3 en la campaña y tratará de igualar su récord de la campaña.
NEW YORK:
El novato Melky Cabrera registró su octava asistencia de los jardines el domingo. El dominicano comenzó el domingo empatado para el liderato de la Liga Americana… El derecho Octavio Dotel, recuperándose de una operación del codo, se sintió excelente un día después de reiniciar su asignación de rehabilitación al tirar una entrada perfecta en clase A.
LOS ANGELES:
Desesperados por deshacerse de un dolor de cabeza y un gran salario, los Dodgers han ofrecido al problemático zurdo Odalis Pérez a los Medias Rojas de Boston, pero el club de la Liga Americana no ha mostrado ningún tipo de interés en el quisqueyano.
ANAHEIM:
Hace dos años, Orlando Cabrera rechazó tajantemente moverse del campo corto a tercera. Ahora, el colombiano dice que aceptaría la adición de Miguel Tejada, pero aun no se imagina cambiando de posición. Los Angelinos podrían no enamorar a Baltimore para cambiar a Tejada en las próximas dos semanas, pero podrían tener un buen chance esta temporada muerta. Baltimore está supuesto a embarcarse en una fase de reconstrucción. Es posible que Tejada reciba la petición de jugar tercera con Anaheim, como sucedió con Alex Rodríguez hace tres inviernos al pasar a los Yanquis de Nueva York.
TAMPA:
A los Devil Rays les gustaría quedarse con el dominicano Julio Lugo, quien está en su último año de contrato. Las negociaciones por firmarlo para una extensión de unos US$40 millones y cinco años se han estancado por lo que se espera que sea el próximo en ser cambiado como sucedió con Aubrey Huff, Toby Hall y Mark Hendrickson.
ARIZONA:
El derecho dominicano Juan Cruz tratará hoy de equilibrar su marca de la temporada en 4-4 cuando se enfrente a los Dodgers de Los Angeles a las 9:40 p.m.. Cruz tiene una foja de 3-4 en el año.
Versión (Dionisio Soldevila Brea).
