Hoy 
Cuadrillas tratan de retirar árboles y postes derribados en una calle de Goldboro, Carolina del Norte, tras el paso del huracán Irene que ayer penetró a la costa este de EUA.
Washington. EFE. Al menos nueve muertos, más de un millón personas sin electricidad y numerosos daños materiales es el balance hasta el momento del paso del huracán Irene, que ya ha llegado a Nueva York, por la costa Este de EEUU.
En una rueda de prensa para anunciar la llegada del huracán, el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, que había ordenado la evacuación obligatoria de las zonas por debajo del nivel del agua -que afecta a 370,000 personas-, indicó que ya es demasiado tarde para obedecer esa orden. Se acabó el tiempo, indicó Bloomberg, quien instó en inglés y en español a quienes permanezcan en las zonas de peligro a quedarse en el interior de sus viviendas. Con vientos máximos sostenidos de 130 kilómetros, Irene, un huracán de categoría 1 en la escala de Saffir Simpson, de un máximo de cinco, se desplaza por la costa atlántica y se espera que llegue a Nueva York hoy, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU., en su boletín de las 01.00 GMT de anoche.
Se pronostica que permanecerá como huracán al desplazarse cerca o sobre el centro de la costa atlántica y se aproxime a Nueva Inglaterra. Cuando toque tierra de nuevo se debilitará hasta convertirse en un ciclón post-tropical hoy en la noche o este lunes, vaticinó el CNH.
Al menos nueve personas -cinco en Carolina del Norte, tres en Virginia y uno en Florida- han perdido la vida a causa del huracán, la gran mayoría al caerles árboles o ramas de gran tamaño, según las autoridades. Entre ellos figuran dos menores. A causa del temporal se formaron tornados en los estados de Delaware y Maryland.
El transporte en la región noreste de EE.UU. está totalmente paralizado, y tanto los aeropuertos como el servicio ferroviario ha sido suspendido durante el fin de semana, lo que ha ocasionado la suspensión de más de 10,000 vuelos internacionales y nacionales. Tanto Washington D.C. como Nueva York han declarado el estado de emergencia.
Las autoridades de Nueva York han suspendido el servicio de transporte público en la ciudad, que incluye el metro, los autobuses y el servicio de ferrys que conectan la isla de Manhattan con los demás distritos y, además, han advertido que los puentes podrían cerrarse dependiendo de los vientos en lo que resta de día. El huracán emergió sobre las aguas del Atlántico después de azotar a Carolina del Norte con lluvias intensas e inundaciones.
Obama visita centro de emergencias
WASHINGTON. AP. El presidente Barack Obama ofreció ayer su apoyo moral a los trabajadores federales de manejo de emergencias instalados para el paso del huracán Irene por la costa este durante el fin de semana, y a los 6,500 soldados que están a la espera en caso de que se necesite su ayuda tras la tormenta. Todo el mundo aquí, ustedes, están haciendo un gran trabajo, dijo Obama a decenas de trabajadores durante una visita al centro de mando de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias. Plenamente activado y operativo durante todo el día, el centro ayuda a coordinar la respuesta nacional a desastres naturales. Por su parte, el secretario de Defensa Leon Panetta le dijo a 6,500 soldados en servicio activo que estuvieran preparados para ayudar con los esfuerzos de socorro después del paso de Irene.
