El lanzador de los Bravos de Atlanta John Smoltz, quien pasó cinco semanas en la lista de lesionados con una inflamación en su mangito rotador, será sometido a una cirugía que le hará perder el resto de la temporada.

«Yo pensé que John estaba fuerte. Lanzó tan bien como lo he visto lanzar en este equipo», dijo el dirigente Bobby Cox el miércoles en conferencia de prensa. «Ojalá que esta operación le permita lanzar la próxima primavera».

Smoltz, de 41 años, enfrenta la posibilidad de que su carrera haya finalizado. Regresó de la lista de lesionados el lunes, pero desperdició un rescate ante los Marlins de Florida, permitiendo dos carreras limpias con tres hits.

Al día siguiente, Smoltz se levantó con dolores en su brazo y hombro.