Atlanta:
El lanzador Jorge Sosa podría ser saltado en la rotación esta semana de nuevo debido a la lluvia del sábado, reporta el Atlanta Journal-Constitution. John Smoltz decidirá en los próximos dos días si quiere lanzar el miércoles con cinco días de descanso o esperar hasta el viernes. Parece solo asunto de tiempo antes de que el lento comienzo de Sosa lo envíe al bullpen, pero tendría un respiro si Horacio Ramírez sigue con sus problemas de la pierna.

Baltimore:

El torpedero Miguel Tejada llegó al clubhouse solo una hora antes del primer lanzamiento del partido del domingo. “No estaba consciente de eso y no he tenido la oportunidad de hablar con él”, dijo el dirigente Sam Perlozzo. La apertura terminó retrasándose 41 minutos por lluvia. #Hoy era un día en el que no se sabía si íbamos a jugar. Por eso llegué a esa hora”, dijo Tejada. Pero él estaba listo para jugar, ya que bateó de 4-4 con un jonrón.

Boston:

El bateador designado David Ortiz tiene 25 jonrones y 78 empujadas contra Toronto, la mayor cantidad contra cualquier oponente. Tiene 15 vuelacercas y 42 remolcadas en el Rogers Centre, sus mejores números fuera del Fenway Park y el Metrodome… El derecho Jonathan Papelbon registró su octavo salvamento en la misma cantidad de oportunidades, rompiendo el récord del equipo que compartía con Dick Radatz (1962). Papelbon también está a un salvado del récord de las mayores para un novato en abril. Mike MacDougall tuvo nueve con Kansas City en el 2003.

Los Angeles:

El derecho dominicano Héctor Carrasco hará hoy su segunda apertura en sustitución del lesionado Bartolo Colón. Carrasco no consiguió triunfo en su primera oportunidad en la lomita como abridor y tiene 0-0. Su salida está programada para las 10:05 p.m. contra los Tigres de Detroit.

Florida:

El receptor Miguel Olivo está promediando .409 (de 22-9) con tres cuadrangulares y siete empujadas en sus últimas cinco aperturas… El derecho Sergio Mitre tiene 3-8 en 11 aperturas de por vida en la ruta… El infielder Alfredo Amezaga pegó un doble como emergente en el octavo – su tercer hit como emergente en seis apariciones esta temporada.

Colorado:

El dominicano Miguel Asencio no tiene victorias en la temporada. Pero hoy, cuando se enfrente a los Filis de Filadelfia a las 7:05 de la noche, tendrá el chance de conseguir su primera. Asencio tiene foja de 0-0 en lo que va de la campaña.

Washington:

Los Nacionales tomarán las cosas con cuidado en la recuperación del torpedero Cristian Guzmán de su hombro desgarrado, dijo el gerente general Jim Bowden. Si todo sale bien, dijo Bowden, el jugador probablemente pasará 20 días en una asignación de rehabilitación en AAA… El derecho Félix Rodríguez no ha sabido nada de la Major League Baseball sobre su apelación a la suspensión de tres juegos por golpear a un bateador de los Mets el 6 de abril.

Pittsburgh:

El dominicano Víctor Santos tratará esta noche, a las 8:10, de buscar su segundo triunfo de la temporada. Santos tiene marca de 1-3 en lo que va del año y se estará enfrentando a los Cardenales de San Luis, una de las alineaciones más peligrosas de toda la Liga Nacional.

Arizona:

El dominicano Claudio Vargas tratará hoy de colocar su marca de la campaña en récord positivo. Vargas tiene récord de 1-1 en el año y hará su apertura contra los Padres de San Diego a las 10:05 de la noche.

Versión (Dionisio Soldevila Brea)